冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Jerry.L/한희준
[00:00.185] 作曲 : Jerry.L/한희준
[00:00.370]Christmas’s back again (Christmas’s back again)
[00:03.170]왜 또 겨울 (为何冬天又到了)
[00:06.110]가을은 겨우 넘겼는데 (好不容易熬过了秋天)
[00:10.040]Christmas’s back again (Christmas’s back again)
[00:13.010]왜 또 나를 (为何我又)
[00:15.830]외롭게 겨우 버텼는데 (孤单艰难地撑着)
[00:19.180]One two 셋 넷 (1 2 3 4)
[00:21.180]추운 겨울에 굳이 흰 눈이 와야 (在寒冷的冬天里 白色的雪)
[00:24.250]했는지 (一定会下)
[00:26.340]많고 많은 계절 중에 왜 겨울인 건지 (在这么多季节里为什么一定要是冬天)
[00:31.350]사랑하다 말다가 다들 (说些关于爱情的话)
[00:33.810]죽이네 살리네 하다가들 (是要致死还是救活)
[00:36.210]그날만 되면 모두들 (只要等到明天)
[00:39.890]Christmas’s back at one (Christmas’s back at one)
[00:42.190]어딜 가도 커플 (走到哪儿都是情侣)
[00:43.380]나만 외로워 죽겠지 (只有我孤独到快死了)
[00:46.130]Two 혼자 먹는 와플 (Two 华夫饼一个人吃)
[00:48.290]또 왜 이리 맛없는지 (为何如此无味)
[00:50.960]나만 혼자 메리 크리스마스 (一个人的圣诞节快乐)
[00:55.230]눈 오지 마오 (不要下雪)
[00:56.570]Don’t let it snow (Don’t let it snow)
[00:57.620]그냥 지나가줘 (就让它过去吧)
[00:59.770]Christmas’s back at one (Christmas’s back at one)
[01:01.830]시도 때도 없이 너무 외로워죽겠지 (连试一下的机会都没有 孤单得快死了)
[01:05.860]Two 어디서 그렇게 (Two 在哪里 就这样)
[01:07.980]갑자기 다 만나는지 (突然开始交往了呢)
[01:10.600]나만 혼자 외로운 크리스마스 (只有我一个人的孤单的圣诞节)
[01:15.020]눈 오지 마오 (不要下雪)
[01:16.260]Don’t let it snow (Don’t let it snow)
[01:17.410]그냥 한 번만 딱 지나가줘 (就这一次 让它过去吧)
[01:23.080]내가 겨울을 싫어하는 이유 (我讨厌冬天的理由是)
[01:25.200]짜증 날 정도로 추운 날씨 (天气寒冷让人讨厌)
[01:27.280]거리에 기웃거리는 커플들 (街上左顾右盼的情侣)
[01:29.040]대화 속 하트 붙은 ㅋ (对话里带着甜蜜的笑声)
[01:30.330]손끝이 시릴 즘 돌아오는 너의 기억 (指尖冰冷的时候 想起了关于你的回忆)
[01:32.850]또 다시 겨울이 왔죠 (冬天又来了)
[01:35.220]올해도 그저 그런 겨울이겠죠 (今年也还是一样的冬天吧)
[01:37.600]바보처럼 멍하니 추억을 팔아 (像傻瓜一样傻傻地回忆)
[01:40.870]나 홀로 집에 뭐 하니 (我一个人在家里做什么)
[01:42.730]홀로 듣는 캐럴 (独自听着颂歌)
[01:45.040]내 몸에 퍼져 마시멜로 (全身洒满棉花糖)
[01:47.790]달달했던 Sweet한 것들도 (甜蜜的Sweet的东西)
[01:50.120]전부 다 별로 (也都觉得不怎么样)
[01:52.940]나만 추워 달달달 떨어 (只有我冷 冷到发抖)
[01:55.410]너넨 좋아 랄랄라 거려 (只喜欢你 怦然心动)
[01:57.760]뭐가 그렇게 좋은지 (到底有什么好的呢)
[02:01.570]Christmas’s back at one (Christmas’s back at one)
[02:03.740]어딜 가도 커플 (走到哪儿都是情侣)
[02:05.000]나만 외로워 죽겠지 (只有我孤独到快死了)
[02:07.440]Two 혼자 먹는 와플 (Two 华夫饼一个人吃)
[02:09.970]또 왜 이리 맛없는지 (为何如此无味)
[02:12.960]나만 혼자 메리 크리스마스 (一个人的圣诞节快乐)
[02:16.920]눈 오지 마오 (不要下雪)
[02:18.010]Don't let it snow (Don't let it snow)
[02:19.170]그냥 지나가줘 (就让它过去吧)
[02:21.200]Christmas’s back at one (Christmas’s back at one)
[02:23.510]시도 때도 없이 너무 외로워 죽겠지 (连试一下的机会都没有 孤单得快死了)
[02:27.230]Two 어디서 그렇게 (Two 在哪里 就这样)
[02:29.670]갑자기 다 만나는지 (突然开始交往了呢)
[02:32.300]나만 혼자 외로운 크리스마스 (只有我一个人的孤单的圣诞节)
[02:36.630]눈 오지 마오 (不要下雪)
[02:37.800]Don’t let it snow (Don’t let it snow)
[02:39.010]그냥 한 번만 딱 지나가줘 (就这一次 让它过去吧)
[02:42.810]울어도 돼 울어도 돼 (哭也可以 哭也可以)
[02:46.950]산타 할아버지도 혼자야 (圣诞老人也是独自一人呀)
[02:53.180]Christmas's back at one (Christmas's back at one)
[02:55.630]네가 보고 싶어 (好想你)
[02:56.890]함께 했던 이 겨울에 (曾经一起度过的冬天)
[02:59.490]Two 바보같이 그땐 (Two 像傻瓜一样的那时候)
[03:01.920]소중한 걸 몰랐었어 (不懂得珍惜)
[03:04.430]너와 함께 보냈던 크리스마스 (和你一起度过的圣诞节)
[03:08.800]돌아와 줘 (让我回到那时候)
[03:09.940]Let there be snow (Let there be snow)
[03:11.100]아직 널 사랑해 (我还爱着你)
[03:13.240]Christmas's back at one (Christmas's back at one)
[03:15.330]네가 보고 싶어 (好想你)
[03:16.820]함께 했던 이 겨울에 (曾经一起度过的冬天)
[03:19.190]Two 바보같이 그땐 (Two 像傻瓜一样的那时候)
[03:21.570]소중한 걸 몰랐었어 (不懂得珍惜)
[03:24.190]너와 함께 보냈던 크리스마스 (和你一起度过的圣诞节)
[03:28.470]돌아와 줘 (让我回到那时候)
[03:29.660]Let there be snow (Let there be snow)
[03:31.040]아직 나는 너무 널 사랑해 (直到现在 我依然非常爱着你)