冰豆直播

[00:01.650]Blooddrunk... (血醉)
[00:11.000](Blood has its own taste too...) (血亦甘醇)
[00:21.178]The sound of the wind lets see silent presence of every thing. (风声揭露了静默的万物)
[00:25.835]Wary steps of drawing near, decisive silence, restless breath... (步履紧逼，绝对沉默，气喘难安)
[00:30.048]Would-be angelhood, sucking out lifeblood drop by drop. (妄图驾驭于天使之上，吸吮滴滴血液)
[00:34.468]Blowing cold! I feel your hand on me. Your touch is wrong. (冰冷无情，我已任你摆布，不净的触碰)
[00:38.711]Blood on your arms... You won't see till bury with your own hands. (红染臂上...若不埋葬你将无法发现斑斑血迹)
[00:43.151]Blood in your mouth... Tasted once you'll have no strength to stop. (血含口中...仅需一次你便无力抗拒这等快感)
[00:47.304]Chokehold! Warm flow you drink in wastes me. (窒息袭来，毁己身之命供你甘饮)
[00:49.793]It's easier... To scramble out of the grave than to tear myself from your embrace. (从墓穴逃出比在你怀中自毁更加容易)
[00:56.528]There's no way to hide from you, there's no sense to run away. (无处可藏，亦无路可逃)
[01:00.458]You retrieve me to the place where steps of hopelessness begin. (你带我回到了绝望起点。)
[01:06.391]Just make me dead... (让我解脱...)
[01:22.139]Spit blood... (口吐鲜血...)
[01:39.767]I feel your skin, I feel your hand on me. (肌肤相触，你轻抚着我)
[01:44.155]Touching to kiss... (双唇相触...)
[01:46.036]It's not like you're gonna care. (你不会在乎我的。)
[01:48.684]You drown in my blood your tears and sorrow. (带着泪与悲，你沉沦于我的血泊之下)
[01:52.789]You want more and more... (你欲求不满，)
[01:55.110]Are you not blood drunk yet? (还未醉倒么？)
[01:57.385]Give me your hand to show you my pain somewhere... (伸出手去感受我的痛楚啊...)
[02:01.826]Give me one more chance to die... (再给我一次赴死的机会...)
[02:04.755]Take me out! (让我挣脱！)
[02:06.097]Let carry out my desire, just mortify. (希冀心愿了结，却不断幻灭)
[02:12.540]Leave me alone forever! ... (让我万劫不复！)
[02:32.329]Red drips, warm sweet blood streams you drink... I feel cold kiss, taste of bloodred lips... (血红液滴，温甜血脉任你狂饮...冰吻血唇，令我迷乱)
[02:40.861]Chokehold, dead set to belong to you. I suffocate and you breathe... (扼住咽喉 ，你不断折磨我。我喘息，而你呼吸...)
[02:45.404]Goodbye, I gasp out to you. It's the time for death kiss... (“永别...”我气咽声丝。生死之吻的时刻已到...)
[02:49.716]I feel your skin, I feel your hand on me. (肌肤相触，你轻抚着我)
[02:54.129]Touching to kiss... (双唇相触...)
[02:56.211]It's not like you're gonna care. (你不会在乎我的。)
[02:58.442]You drown in my blood your tears and sorrow. (带着泪与悲，你沉沦于我的血泊之下)
[03:02.626]You want more and more... (你欲求不满，)
[03:05.016]Are you not blood drunk yet? (还未醉倒么？)
[03:07.438]Give me your hand to show you my pain somewhere... (伸出手去感受我的痛楚啊...)
[03:11.641]Give me one more chance to die... (再给我一次赴死的机会...)
[03:14.532]Take me out! (让我挣脱！)
[03:18.116]Let carry out my desire, just mortify. (希冀心愿了结，却不断幻灭)
[03:22.449]Leave me alone forever! (让我万劫不复！)
[03:24.691]Day by day I look like increasingly my future corpse. (日复一日，我渐似一具死尸)
[03:29.034]Wounding, you suck my wounds, gore, sore. (摧残蹂躏，你舔舐我的伤口，溃烂流脓)
[03:33.332]I could bury myself, but my hands are tied with rope. I bleed on the floor, no more hope. Red is your color. (我想亲自埋葬自己，但我的双手被绳捆绑。血渗满地，绝望蔓延。殷红如你。)