冰豆直播

[00:11.75]
[00:15.20]
[00:29.10]
[00:29.35]黒々輝く人の隙間で (在黑暗中闪耀的人的间隙)
[00:32.75]語られ歌われる酷い話が (被说唱的残酷的故事)
[00:36.35]永遠続くこんなところから (在永远持续的这个地方)
[00:39.95]また新しい世界に住みたいな (又想住在新的世界)
[00:44.25]
[00:44.50]飲み込む危ない紙は (咽下的危险的纸)
[00:47.20]苦く小さく空に広がり (又苦又小并在天空中蔓延)
[00:50.70]精神世界は崩壊するけど (虽然精神世界会崩溃)
[00:54.35]夢から覚めたら解決してくる (从梦中醒来就解决了)
[00:57.70]
[00:57.95]二人一組で両手で仰ぎ (两人一组用双手仰视)
[01:01.55]巻き上がる風に船は難破して (船在上卷的风中遇难)
[01:05.05]足踏みすれば地球に伝わり (只要踏步就能向地球传达)
[01:08.65]地図すら超えた巨大な地震が (连地图都超过了的巨大的地震)
[01:12.00]
[01:12.25]最後の場所まで壊し尽くすから (因为要破坏到最后的地方)
[01:15.75]生き残れないという若者も (不能生存的年轻人也)
[01:19.45]やっぱりまだまだ遊び足りないと (还是玩得还不够呢)
[01:22.90]終電めがけてうまく飛び込んだ (在末班车里顺利地跳了下去)
[01:27.30]
[01:27.55]それは奇麗に始まる (那是一种美丽的开始)
[01:30.00]朝焼けかオーロラみたいに輝く (像朝霞一样闪耀)
[01:33.75]最終列車は街を転がり (末班车在街上滚动)
[01:37.25]線路を外れて空まで駆けてく (穿过铁路直上天空)
[01:40.60]
[01:40.85]墜落するとき下に広がる (坠落时在下面蔓延)
[01:44.35]丸くなった地球にくらべて (与变圆的地球相比)
[01:48.10]見抜ける 間が抜ける (更透彻 更脱节)
[01:51.55]詩を書きもせず (连诗也不写)
[01:53.30]
[01:53.31]ポケットに隠れて (藏在口袋里)
[02:00.70]一気に落ちる (一口气落下)
[02:07.60]使った話はもう (已经用过的话)
[02:14.90]一気に終わる (一口气结束)
[02:20.15]写真も撮らず言葉で伝わる (照片也不拍用语言传达)
[02:24.05]
[02:38.25]百万回も始まった (已经开始了一百万次)
[02:41.65]解決しないで線になった (还没解决就成为了线)
[02:45.25]計画なんて終わった (计划什么的结束了)
[02:48.80]作戦だって絡まった (作战什么的却还纠缠着)
[02:52.25]
[02:52.50]百万回も始まった (已经开始了一百万次)
[02:56.00]解決しないで線になった (还没解决就成为了线)
[02:59.50]計画なんて終わった (计划什么的结束了)
[03:03.10]作戦だって絡まった (作战什么的却还纠缠着)
[03:06.60]
[03:06.85]東から西へ (从东到西)
[03:12.00]エネルギーはいらない (不需要能量)
[03:19.80]
[03:21.55]海でも川でも (无论是大海还是川河)
[03:26.35]真夜中ではひとつ (半夜里的一个)
[03:33.65]
[03:33.66]ポケットに隠れて (藏在口袋里)
[03:40.85]一気に落ちる (一口气落下)
[03:47.85]使った話はもう (已经用过的话)
[03:55.10]一気に終わる (一口气结束)
[04:00.65]写真も撮らず言葉で伝わる (照片也不拍用语言传达)
[04:04.60]