冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Psychonaut 4
[00:01.000] 作曲 : Psychonaut 4
[00:02.401] (Intro in French) (（法语开场白）)
[00:33.265] Pourquoi tu portes ce médecin toujours avec toi？ (-“你为什么一直带着那个医生？”)
[00:47.897] -parce que je me fais soigner. (-“因为我正在接受治疗。”)
[00:50.933] -tu te fais soigner?qu’est-ce qu’il soigner? (-“怎么接受治疗？接受什么治疗？”)
[00:57.547] -comment dire...la réalité... (-“怎么说呢…现实…”)
[01:06.603] -et toi est-ce que tu ne te soignes pas la réalité? (-“你不在乎你眼中的现实吗？”)
[01:14.910] -moi?alors il m’est égal... (-“我的现实？我的确不在乎它…”)
[01:18.784] I was always empty. (我总是空虚的。)
[01:22.529] I always tried to be（filled with beauty）. (我一直在试图变得（充满美丽）。)
[01:26.344] I didn't know that (可我不知道的是)
[01:30.174] Beauty wasn't made for me. (美丽并非为我而生。)
[01:34.137] My self-love was (我对自己的爱)
[01:37.846] As my own EGO wank (就像我的自我正在手银一般)
[01:41.638] The Saliva dripping down (唾液从我口中滴落，)
[01:45.574] My little pills are wrong... (我的小药丸们错了…)
[01:50.091] It will kill me, I know. (它会杀了我的，我知道。)
[01:57.621] When there is a silence around, (当寂静充斥了我周围，)
[02:05.188] I fall asleep (我便陷入昏睡。)
[02:09.318] So, beware the silence around you. (所以，当心你周围的沉默。)
[02:28.142] beware the silence around you. (当心你身边的寂静。)
[02:51.450] the silence (沉默…)
[02:59.214] I fall asleep (我昏睡不醒。)
[03:06.400] What's wrong with me? (我到底怎么了？)
[03:25.169] What's wrong with the world around me? (我周围的这个世界到底怎么了？)
[03:28.938] My medication don't cure me (我的药，它们治不好我，)
[03:33.268] My little pills are wrong. (我的小药丸们错了…)
[03:37.522] Her naked body is no longer excites me (她裸露的身体不再让我兴奋。)
[03:47.595] What's wrong with me? (我怎么了？)
[04:01.634] What's wrong with the world around me? (我身边的世界又怎么了？)
[04:07.968] My lips turned blue, because I bitten them. (我咬着我的嘴唇，直到它们变成蓝色。)
[04:15.563] I always knew that alcohol and pills is very bad combination (我一直都知道，酒精和药片是个糟糕透顶的组合)
[04:23.503] but I don't know how else to escape from the reality (可我再也不知道还有什么方法能让我逃离这个现实…)