冰豆直播

[00:00.00] 作词 : 刘承宇/달총
[00:01.00] 作曲 : 구름이
[00:02.23]좀 더 많은 날을 함께 했다면 (如果在一起的日子再多点就好了)
[00:06.30]너도 날 점점 좋아하게 됐을까 (你会因此渐渐也喜欢上我吗)
[00:12.66]시덥지 않은 핑계 (找着没用的借口)
[00:15.04]거리들만 생각해 (“考虑到距离”)
[00:19.23]잠도 못 드는 이 밤 (没有睡意的夜晚)
[00:21.89]그 밤에 나는 어렸고 (那晚我变小了)
[00:24.45]웃긴 착각을 했었지 (这可怕的错觉)
[00:27.19]다시 볼 수 있을까 (可以再次相见吗)
[00:32.30]그날의 넌 이제 없고 (现在没有了那天的你)
[00:34.80]낯선 표정을 지으며 (陌生的脸和神情)
[00:37.56]어색한 인사를 해 (尴尬地打着招呼)
[00:42.14]뚜뚜뚜뚜루 뚜뚜뚜뚜루 (dudududulu dudududulu)
[00:47.30]뚜뚜뚜뚜루 (dudududulu)
[00:53.79]어두운 방 작은 침대에 (在黑暗房间的小床上)
[00:56.21]우두커니 누워서 (呆呆地躺着)
[00:58.46]너를 생각한 시간들이 (想到你的这些时间)
[01:01.39]왜 이리 초라해 (为什么这么心伤呢)
[01:04.41]모든 게 마치 거짓말 같은 걸 (一切都像谎言一般)
[01:09.43]처음부터 넌 없던 사람처럼 (像从一开始就没有你这个人一样)
[01:14.02]그 밤에 나는 어렸고 (那晚我变小了)
[01:16.59]웃긴 착각을 했었지 (这可怕的错觉)
[01:19.31]다시 볼 수 있을까 (可以再次相见吗)
[01:24.50]그날의 넌 이제 없고 (现在没有了那天的你)
[01:27.05]낯선 표정을 지으며 (陌生的脸和神情)
[01:30.36]어색한 인사를 해 (尴尬地打着招呼)
[01:32.35]오늘 처음 본 것처럼 (如今像是初识一般)
[01:55.84]좋았던 기억들만 남아서 (请留下美好的回忆吧)
[02:02.40]내겐 너 하나라 믿고 있었는데 (我相信了你的“我是你的唯一”这句话)
[02:06.28]이제 와 넌 더 이상 할 말 (现在不再是那样了)
[02:11.95]없는 건지 지나 버린 (消失殆尽的过去)
[02:14.63]그 시간들이 그리워 (我怀念的那时候)
[02:37.52]그 밤에 나는 어렸고 (那晚我变小了)
[02:40.06]웃긴 착각을 했었지 (这可怕的错觉)
[02:42.79]다시 볼 수 있을까 (可以再次相见吗)
[02:47.89]그날의 넌 이제 없고 (现在没有了那天的你)
[02:50.49]낯선 표정을 지으며 (陌生的脸和神情)
[02:53.80]어색한 인사를 해 (尴尬地打着招呼)
[02:55.87]오늘 처음 본 것처럼 (如今像是初识一般)