冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Lim Geo Jung
[00:00.64] 作曲 : Lim Geo Jung
[00:01.28]
[00:03.18]
[00:06.93]길어진 꼬마의 그림자까지도 (连小不点儿慢慢变长的影子也)
[00:12.26]집에 오는 풍경에 섞여 (融进了回家时的风景里)
[00:14.77]꾀죄한 친구들과 함께 (和脏兮兮的朋友们一起)
[00:18.30]달리기하네 (一起奔跑呐)
[00:22.54]산전수전 다 겪은 할아버지가 (饱经风霜的爷爷)
[00:27.32]할머니께 혼나고 있네 (在被奶奶教训着)
[00:30.31]흰머리 꼭대기까지 화가 나셨네 (白头发气得不行了呐)
[00:38.01]부뚜막 고양이 (灶台 小猫)
[00:41.69]지붕만 쳐다보네 (只盯着屋顶看呐)
[00:45.89]그 옆엔 강아지도 함께 (旁边 小狗狗也在陪着)
[00:53.38]오늘은 흐린 날일까 (今天是阴天吗)
[00:57.10]조금은 비가 셀듯해 (雨可能会很大的样子)
[01:01.08]이젠 어머니가 오실 시간인데 (妈妈现在该回来了啊)
[01:16.87]꾀죄한 내 동생 그림자까지도 (连我脏兮兮的弟弟的影子也)
[01:21.28]집에 오는 소리가 들려 (听到了回家的声音)
[01:24.10]배고픈 강아지 대문만 바라보네 (饿了的 小狗狗 只是 看着大门)
[01:32.22]산전수전 다 겪은 우리 할머니 (久历风雨的奶奶)
[01:37.30]단단히도 화가 나셨네 (又坚定地发了火)
[01:40.03]하얀 지붕 꼭대기 위에 걸쳐져 있네 (火气挂在白头发上面呐)
[01:48.28]내 옆엔 막둥이 (我旁边的老小)
[01:51.31]눈치가 형편없네 (特别没有眼力)
[01:55.31]그 옆엔 고양이 (那旁边的小猫)
[01:59.39]야옹 (喵呜)
[02:03.55]오늘은 흐린 날일까 (今天是阴天吗)
[02:06.80]조금은 비가 셀듯해 (雨可能会很大的样子)
[02:11.14]이젠 아버지가 오실 시간인데 (爸爸现在该回来了啊)
[02:34.60]부뚜막 고양이 (灶台 小猫)
[02:38.09]지붕만 쳐다보네 (只盯着屋顶看呐)
[02:41.82]그 옆엔 강아지도 함께 (旁边 小狗狗也在陪着)
[02:49.26]내 옆엔 막둥이 (我旁边的老小)
[02:53.24]눈치가 형편없네 (特别没有眼力)
[02:57.18]그 옆엔 고양이 (那旁边的小猫)
[03:01.05]야옹 (喵呜)
[03:04.97]오늘은 흐린 날일까 (今天是阴天吗)
[03:08.40]조금은 비가 셀듯해 (雨可能会很大的样子)
[03:12.52]우리 식구들이 모일 시간인데 (家人们应该快回来了吧)
[03:18.97]우리 식구들이 모일 시간인데 (该是家人相聚的时间了)