冰豆直播

[00:00.00] 作词 : 泽演
[00:00.60] 作曲 : 泽演
[00:01.20]Be My Merry Christmas
[00:03.69]눈이 내리는 이 겨울 밤에 (在白雪纷飞的这冬夜里)
[00:07.31]Would you be my lover
[00:09.81]더 이상은 혼자이긴 싫어 (再也不想一个人了)
[00:13.50]Be My Merry Christmas
[00:16.58]Be My Merry Christmas, Baby
[00:19.67]Would you be my lover
[00:22.73]Would you be my lover, Baby
[00:26.81]거리에 나가면 모두 커플들만 (走上街头 到处都是情侣们)
[00:29.58]눈에 띄고 (눈에 띄어) (格外刺眼（格外刺眼）)
[00:32.72]제각각 사랑하는 사람과 (各自和心爱的人)
[00:35.17]손을 잡고 있는데 (잡지 못해) (手牵着手（我牵不到）)
[00:38.51]문득 떠오르는 (突然浮现出)
[00:40.44]너의 얼굴 Your face (你的脸庞 Your face)
[00:43.75]용기 내서 힘을 내서 (鼓起勇气 打起精神)
[00:47.16]카톡 한번 해볼까 (发一次kakaotalk试试啊)
[00:50.81](카톡) 뭐해? （kakaotalk) (干嘛呢？)
[00:52.36](카톡) 나 집이야. 너는? （katalk) (我在家呢。你呢？)
[00:55.04](카톡) 나 밖인데, 저기 있잖아. （katalk) (我在外面，不就是那儿嘛。)
[00:59.23](카톡) 응? 뭐? (（katalk)嗯？什么？)
[01:01.44](카톡) 어, 크리스마스에 뭐해? （katalk) (噢，圣诞节准备做什么？)
[01:07.28]점.점.점 (等.等.等)
[01:08.86]Be My Merry Christmas
[01:11.32]숫자 1은 벌써 사라졌는데 (사라져) (数字1已经消失了呢（消失了）)
[01:15.33]Would you be my lover
[01:17.52]더 이상은 혼자이긴 싫어 (싫어 싫어) (再也不想一个人了（不想 不想）)
[01:21.28]Be My Merry Christmas
[01:24.21]Be My Merry Christmas, Baby
[01:27.34]Would you be my lover
[01:30.42]Would you be my lover, Baby
[01:33.48]카톡 보낸지가 언젠데 (是什么时候发的kakaotalk)
[01:35.01]대체 답장이 안 오네 (可是一直都没有回复呢)
[01:36.52]이럴 땐 도대체 어떡해 (这种时候 究竟该怎么办)
[01:37.98]내 맘만 계속 떨리네 (只有我的心一直在不安呢)
[01:39.55]하아 하아 한번 더 보낼까? (哈啊 哈啊 再发一次啊？)
[01:42.96]아 아냐 아냐 아냐 (啊 不要 不要 不要)
[01:44.71]아 뭐라고 하지? (啊 应该发什么？)
[01:46.08]친구끼리 편하게 보자? (像朋友一样随意地发？)
[01:48.78]아 이건 또 아닌데 (啊 这个也不对)
[01:50.64]아 어떡하지? (啊 该怎么做呢？)
[01:51.88]Be My Merry Christmas
[01:54.33]시간은 1초씩 지나가는데 (째깍째깍) (时间一秒一秒的过去（滴答滴答）)
[01:58.12]Would you be my lover
[02:00.61]더 이상은 혼자이긴 싫어 (싫어 싫어) (再也不想一个人了（不想 不想）)
[02:04.19]Be My Merry Christmas
[02:07.08]Be My Merry Christmas, Baby
[02:10.42]Would you be my lover
[02:13.19]Would you be my lover, Baby