冰豆直播

[00:58.76]抱き合う時間を (明明是拥抱之际)
[01:04.98]何より寂しく感じるように (却比任何时候深感寂寞)
[01:11.08]境界だらけの都市の (布满分界线的都市)
[01:17.22]出口だけ今でも見当たらない (至今仍难寻出口)
[01:23.55]ここはどこでもなくて (此处不是何处)
[01:29.69]家はどこにもなくて (此处也不是我家)
[01:35.77]合わない靴は壊れて (不适磨破的鞋)
[01:42.05]二人は顔も汚れたまま (布满污垢两个人的脸庞)
[01:48.73]同じ現実を 見ていたのだろうけれど (那时我们正看着相同的现实)
[02:01.03]違うことを 感じていた気がするの (缺感受到不同的感受)
[02:19.65]何もない僕らは 旅に出よう (让一无所有的我们轻装出行吧)
[02:31.06]ユルスナールの靴を履いて (穿着瑟纳儿鞋)
[02:35.98]踊ろう (起舞吧)
[03:27.41]違う幻想を 見ていたのだろうけれど (虽然看着不同的幻想)
[03:39.64]同じことを 感じていた気がしたの (却感受到了相同的感受)
[03:58.01]「明日で終わりかもしれないね。」 (明日也许就是世界的终结了呢)
[04:09.64]『今日はまだ 子どものままでいよう。』 (今天可以像个孩子一样什么都不做不想吧)
[04:16.44]何もない僕らが 笑うことを (原谅一无所有的我们)
[04:27.99]許すならば (肆无忌惮地笑)
[04:30.86]あなたとゆめをみたい (我想和你一起进入梦乡)
[04:34.96]「明日は来ないかもしれないね。」 (可能我们连所谓的明日这一天都没有了呢)
[04:46.60]何に笑い 何を歌える？ (那为何我们要这样唱着歌呢)
[04:52.74]「明日もまた、」 (只是为了明日也能这样)
[04:55.41]あなたと笑っていた (和你一起笑着)