冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Andrew Taggart/Sara Hejellstrom/Nirob Islam
[00:01.00] 作曲 : Andrew Taggart/Sara Hejellstrom/Nirob Islam
[00:09.85]Fighting flames with fire (与大火喷射的火舌争高下)
[00:11.91]Hang onto burning wires (绳线在燃烧，仍紧紧握住。)
[00:13.85]We don't care anymore (我们再也没什么好在意了)
[00:17.52]
[00:17.65]Are we fading lovers? (我们是否渐行渐远的恋人？)
[00:19.59]We keep wasting colors (仍在浪费青春的色彩斑斓)
[00:21.50]Maybe we should let this go (也许是时候该放手了。)
[00:23.83]
[00:24.89]We're falling apart, still we hold together (我们分崩离析，但仍紧紧拥抱)
[00:28.86]We've passed the end, so we chase forever (已经死地后生，才能天长地久)
[00:32.69]Cause this is all we know (这就是我们所心知肚明的。)
[00:36.41]This feeling's all we know (这是我们彼此都有的感觉。)
[00:39.51]
[00:39.93]I'll ride my bike up to the road (我骑上单车，行上公路。)
[00:42.18]Down the streets right through the city (沿着街道，走遍这座城市。)
[00:44.05]I'll go everywhere you go (追随你到天涯海角，)
[00:45.93]From Chicago to the coast (从芝加哥到海滨)
[00:47.66]You tell me, "Hit this and let's go (你对我说：“既然合拍，那就即刻出发。”)
[00:49.82]Blow the smoke right through the window" (倚窗吞云吐雾，氤氲雾气正从窗外散去)
[00:52.03]Cause this is all we know (这就是我们彼此都知道的美好。)
[01:01.66]Cause this is all we know (这就是我们彼此都知道的美好。)
[01:09.30]Cause this is all we know (这就是我们彼此都知道的美好，)
[01:17.03]Cause this is all we know (这就是我们彼此共有的的美好。)
[01:22.89]This feeling's all we know (这种感觉是彼此心有灵犀的。)
[01:26.04]
[01:27.21]Never face each other (从未面对面交心知底，)
[01:29.33]One bed, different covers (同床异梦，我们互相在假装。)
[01:31.27]We don't care anymore (但我们再也不关心了。)
[01:35.04]Two hearts still beating (彼此两颗心仍然跳动)
[01:37.01]On with different rhythms (只是节奏不再合拍)
[01:38.85]Maybe we should let this go (也许我们应该该顺其自然)
[01:41.05]
[01:42.39]We're falling apart, still we hold together (分崩离析的彼此仍紧紧拥抱)
[01:46.26]We've passed the end, so we chase forever (置之死地而后生，所以才天长地久。)
[01:50.04]Cause this is all we know (这就是我们所明白的一切。)
[01:53.80]This feeling's all we know (这就是我们仅存的心意相通。)
[01:56.86]
[01:57.37]I'll ride my bike up to the road (座下单车，骑上公路。)
[01:59.45]Down the streets right through the city (沿着大街，穿过城市。)
[02:01.43]I'll go everywhere you go (我会追随你的步伐)
[02:03.32]From Chicago to the coast (从芝加哥到海滨)
[02:04.98]You tell me, "Hit this and let's go (你同我说：“合拍，那就即刻启程。”)
[02:07.22]Blow the smoke right through the window" (倚在窗边突出氤氲雾气，穿过车窗向外散去)
[02:09.40]Cause this is all we know (这就是我们都知道的。)
[02:19.06]Cause this is all we know (这就是我们都知道的。)
[02:26.74]Cause this is all we know (这就是我们共知的)
[02:34.50]Cause this is all we know (这就是我们都清楚的。)
[02:40.28]This feeling's all we know (这是我们都知道的感觉。)