冰豆直播

[00:00.000] 作词 : KOUDA, MIYAKO
[00:00.195] 作曲 : KIMURA, TATSUJI
[00:00.391]On Retinae （Version） -Dip in the pool （ィップ・イン・ザ・プール）
[00:04.51]词：Dip In The Pool
[00:05.443]曲：Dip In The Pool
[00:10.316]そっと底へ (躺在海里)
[00:20.20]もっとそこへ (随波逐流)
[00:29.764]はっと声を (忽然听到)
[00:39.534]きっとこえを (你的声音)
[00:48.606]這わせて海の路 (那种感觉，仿佛是与你共同在海边散步)
[00:59.183]そっと底へ (继续躺着)
[01:08.998]もっとそこへ (还没结束)
[01:18.68]辿ってせんのいと (跟随着我的)
[01:28.118]ぼうがのからだ (只有躯体)
[01:33.642]波に触れ (触摸着海浪)
[01:37.549]せきを切って (心中也像波浪翻腾)
[01:43.392]解ける (真的没有办法了吗)
[01:48.252]そっとここへ (躺在海里)
[01:57.926]もっとここへ (随波逐流)
[02:07.749]ずっとここに (就一直这样)
[02:17.540]じっとここに (在海中沉浮)
[02:26.468]うつしてせんのほし (随着翻涌)
[02:36.609]ぼうがのかなた (我的身体渐渐虚脱)
[02:42.299]波に揺れ (波浪翻涌)
[02:46.138]声を聞いて (是我听到的声音)
[02:51.907]解ける (真的就这样吗)
[03:36.125]ある日見つけた夜 (我幻想有一天晚上)
[03:45.777]われらのなかに永久に (就只有我们两个人)
[03:55.583]ある日見つけた夜 (真的好希望有一天晚上)
[04:05.405]われらのなかに永久に (只有我们两个)
[04:15.209]そっと底へ (一起躺在海水中)
[04:24.977]もっとそこへ (无拘无束)
[04:34.821]はっと声を (听着大海的声音)
[04:44.595]きっとこえを (一直这样)
[04:54.414]そっとここへ (一直这样......)