冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Samantha Ronson/Pete Nappi/Ethan Thompson
[00:00.15] 作曲 : Samantha Ronson/Pete Nappi/Ethan Thompson
[00:00.30] Let's take the night off from caring bout tomorrow (今晚就让你我尽情享受 别顾虑明天的种种)
[00:03.792] Don't know where we're goin' but it's somewhere out there (虽不知前路迢迢通向何方 但那远方一定有着神秘与美好于间蕴藏)
[00:07.979]
[00:08.168] We've got our whole lives left (我们有一生的时间)
[00:10.472] To make some memories (为自己留下些珍贵的回忆)
[00:12.252] Drunk nights that we forget (一如那些宿醉酩酊 记忆早已模糊的夜)
[00:14.333] I will remember best (我们曾一起偷了一辆三轮车)
[00:16.398] We stole a tricycle (那记忆着实无比深刻)
[00:18.394] And then it all goes black (那画面一瞬间全都破灭)
[00:20.645] Handcuffs behind my back (冰冷的手铐将我束缚其间)
[00:22.352] Yeah I remember that (那份苦楚我仍记得清)
[00:24.265]
[00:24.453] (Whoooaaa)
[00:26.272] We're not gonna grow up (我们也许永远也长不大)
[00:28.383] (Whoooaaa)
[00:30.399] 'Least not till the sun's up (直到曦阳初升亦是孩童模样)
[00:32.396]
[00:32.545] Let's take the night off from caring bout tomorrow (今晚就让你我尽情享受 别顾虑明天的种种)
[00:36.381] Let's take our minds off the things we can't control (就让我们忘掉那些不可控的一切 放纵一些)
[00:40.717] Let's take our clothes off and jump into the ocean (就让我们褪去身上的衣衫 一头跳入那大海)
[00:44.654] Don't know where we're goin' but it's somewhere out there (虽不知前路迢迢通向何方 但那远方一定有着神秘与美好于间蕴藏)
[00:48.885]
[00:51.121] Don't know where we're goin' (虽不知前路迢迢通向何方)
[00:54.804] Don't know where we're goin' (虽不知路的尽头是何地方)
[00:58.979] Don't know where we're goin' but it's somewhere out there (虽不知前路迢迢通向何方 但那远方一定有着神秘与美好于间蕴藏)
[01:03.568] It's late but no light yet (夜已深沉 苍穹漆黑无光)
[01:07.690] Don't know where we're goin' (虽不知前路迢迢通向何方)
[01:11.205] Don't know where we're goin' (虽不知路的尽头是何地方)
[01:15.389] Don't know where we're goin' but it's somewhere out there (虽不知前路迢迢通向何方 但那远方一定有着神秘与美好于间蕴藏)
[01:20.184] It's late but no light yet (夜已深沉 苍穹漆黑无光)
[01:21.701]
[01:21.859] It's late but no light yet (夜已过半 明月悬于远方)
[01:23.878] Still time for Juliet (我仍愿做那朱丽叶)
[01:25.979] To hear my Romeo (去聆听属于我的罗密欧)
[01:27.997] Yelled through the window (透过窗子呼唤着我的名字)
[01:29.901]
[01:30.162] (Whoooaaa)
[01:32.199] We're not gonna grow up (我们也许永远也长不大)
[01:33.894] (Whoooaaa)
[01:36.031] 'Least not 'till the sun's up (直到曦阳初升亦是孩童模样)
[01:38.049]
[01:38.201] Let's take the night off from caring bout tomorrow (今晚就让你我尽情享受 别顾虑明天的种种)
[01:42.429] Let's take our minds off the things we can't control (就让我们忘掉那些不可控的一切 放纵一些)
[01:46.200] Let's take our clothes off and jump into the ocean (就让我们褪去身上的衣衫 一头跳入那大海)
[01:50.174] Don't know where we're goin' but it's somewhere out there (虽不知前路迢迢通向何方 但那远方一定有着神秘与美好于间蕴藏)
[01:54.546]
[01:56.634] Don't know where we're goin' (虽不知前路迢迢通向何方)
[02:00.441] Don't know where we're goin' (虽不知路的尽头是何地方)
[02:04.584] Don't know where we're goin' but it's somewhere out there (虽不知前路迢迢通向何方 但那远方一定有着神秘与美好于间蕴藏)
[02:09.351] It's late but no light yet (夜已深沉 苍穹漆黑无光)
[02:11.057]
[02:11.206] So late it's early now(Don't know where we're goin') (夜已渐渐淡去 天幕中晨光熹微 (虽不知前路迢迢通向何方))
[02:14.806] Watchin' the moon go down(Don't know where we're goin') (月亮缓缓向地平线中沉降 (虽不知路的尽头是何地方))
[02:18.944] Holdin' your breath(Don't know where we're goin') (缓缓吸气 (虽不知前路迢迢通向何方))
[02:22.964] Let it out(But it's somewhere out there) (徐徐吐出 (虽不知路的尽头是何地方))
[02:25.279] Let it out (Oh!) (将一切都展露展现)
[02:27.578]
[02:27.739] Let's take the night off from caring bout tomorrow (今晚就让你我尽情享受 别顾虑明天的种种)
[02:31.983] Let's take our minds off the things we can't control (就让我们忘掉那些不可控的一切 放纵一些)
[02:35.513] Let's take our clothes off and jump into the ocean (就让我们褪去身上的衣衫 一头跳入那大海)
[02:39.478] Don't know where we're goin' but it's somewhere out there (虽不知前路迢迢通向何方 但那远方一定有着神秘与美好于间蕴藏)
[02:43.664]
[02:45.883] We got our whole lives left (whole lives left) (我们还有一生的时间 (一生的时间))
[02:50.066] To make some memories, yea (来为自己留下些珍贵的回忆)
[02:53.882] Those nights that we forget (那些宿醉酩酊 记忆早已模糊的夜)
[02:57.360] I will remember best (将成为我永生难忘的回忆封存在我心田)
[03:00.685]