冰豆直播

[00:00.000] 作词 : YANG, JAE SUN
[00:01.000] 作曲 : “hitman”bang
[00:15.140]Come out boy
[00:18.960]Come out boy
[00:23.160]Come out boy
[00:27.520]Come out boy
[00:31.400]Come out boy
[00:33.630]내게 오던 날에 너의 웃음과 미소와 향기는 (曾经来到我身边的日子 你的笑容 微笑和香气)
[00:35.710]내 세상의 모든 움직임을 멈추게 했다 (让我的世界上的一切 都停滞不前)
[00:37.750]햇살의 내림도 (不论阳光的来临)
[00:38.740]바람의 흐름도 (微风的流动)
[00:39.960]꽃들의 향기도 오로지 널 향해 있을 뿐 (还是花儿的香气 都只是向往着你而已)
[00:41.900]나 (在)
[00:42.670]또한 널 향해 있었던 그중 하나 (众多向往你的事物之中)
[00:44.670]그렇게 (我也是其中之一)
[00:45.150]널 원해버렸다 (我是如此渴望着你)
[00:46.370]널 (在爱你)
[00:46.690]사랑한 동안 나는 날 잃었다 (的期间 我失去了自我)
[00:48.220]이젠 (如今)
[00:48.880]영원히 (永远地)
[00:49.400]널 잃어버렸다 (失去了你)
[00:50.770]나의 상처까진 (包括我的伤痕)
[00:52.550]나의 눈물까지는 (还有我的泪水)
[00:54.800]나의 눈물까지는 (还有我的泪水)
[00:59.070]이미 돌아선 넌 (已经转身的你)
[01:00.940]생각조차 하기 싫겠지 (我根本不愿想起)
[01:02.970]생각조차 하기 싫겠지 (我根本不愿想起)
[01:05.000]Come out boy
[01:06.000]언제부터 (从何时开始)
[01:07.690]어디부터 (从哪里开始)
[01:09.550]넌 엇갈려 왔는지 (我们交织在一起)
[01:14.180]내가 먼저 (我希望)
[01:16.090]널 버려주길 (能够先抛弃你)
[01:18.210]바래왔던 (曾经期盼的)
[01:19.960]너의 모습들 (你的模样)
[01:23.020]잔인한 눈부심에 눈을 잃었었는지 (是否在无情的耀眼中 蒙蔽了双眼)
[01:27.110]이렇게 초라해진 나로 남겨져 (就这样留作狼狈不堪的我)
[01:30.990]어디로 가야하는지 (该去向何处)
[01:32.760]가야하는지 (该去向何处呢)
[01:34.070]난 미로 속을 헤매이고 있는데 (我徘徊在迷宫之中)
[01:37.690]사랑은 모두 끝났어 (爱情全都结束了)
[01:40.510]무엇이 너와 날 어긋나게 했는지 (是什么让你和我就此背离)
[01:42.290]왜 이렇게 너는 날 아프게만 하는지 (为何你让我如此痛苦)
[01:44.530]어떻게 우리의 그 많은 추억을 버리고 (我们无数的回忆怎么能（被你）丢下)
[01:46.800]너는 지금 내 앞에 미소짓고있는지 (此刻你正在我面前微笑呢)
[01:48.830]함께한 행복한 기억들도 (曾经那些幸福的记忆)
[01:50.370]신 앞에 맹세한 (还有在上帝面前)
[01:51.450]너와나 약속들도 (你和我许下的誓言)
[01:52.690]이미 변해버린 마음 앞에 무너져 내릴 뿐 (在你就此改变的内心面前 只是不堪一击)
[01:55.080]내가 할 수 있는 것은 아무것도 없어 (我没有什么能够做的)
[01:57.520]그저 나의 곁을 (你只是从我的身边)
[01:59.480]그저 스쳐갔을 뿐 (擦肩而过)
[02:01.620]그저 스쳐갔을뿐 (只是擦肩而过)
[02:05.910]항상 사랑이란 (名为爱情的悲伤)
[02:07.970]슬픔 쪽으로만 흐르지 (总是只流向一边)
[02:09.840]슬픔 쪽으로만 흐르지 (总是只流向一边)
[02:11.830]Come out boy
[02:12.630]사랑했던 (曾经爱过)
[02:14.440]전부였던 (曾经是全部的)
[02:16.370]내 철없는 기억들 (我懵懂无知的记忆)
[02:20.970]가슴속에 (珍藏在我内心和)
[02:22.680]내 생각 속에 (在我脑海中的)
[02:25.020]잡아둔 널 (你)
[02:26.770]이제 보낼게 (现在 我会送你离开)
[02:29.690]잔인한 눈부심에 눈을 잃었었는지 (是否在无情的耀眼中 （你被）蒙蔽了双眼)
[02:33.920]이렇게 초라해진 나로 남겨져 (就这样留作狼狈不堪的我)
[02:38.060]어디로 가야하는지 (该去向何处)
[02:39.640]가야하는지 (该去向何处呢)
[02:40.780]난 미로 속을 헤매이고 있는데 (我徘徊在迷宫之中)
[02:44.390]사랑은 모두 끝났어 (爱情全都结束了)
[03:04.320]난 아직도 (我依然)
[03:05.360]돌아선 너의 그림자를 밟고 있다... (踩着你转身离去的影子……)
[03:08.570]더 이상 움직일 수 없도록... (为了不再继续前进……)
[03:11.820]내게서 떠나갈 수 없도록... (为了不让你从我身边离开……)
[03:14.880]시간이 거꾸로 흐르기를.... (我希望时间能够倒流……)
[03:17.670]하지만 넌 끝내 떠났다 (但是 你终究还是离开了)
[03:20.550]신은 날 버렸다 (上帝抛弃了我)
[03:21.830]나는 왜 상처들을 건드리고 있는지 (我为何要去触碰伤口)
[03:26.050]독처럼 번져 가는 너의 기억을 (关于你的记忆 像毒一样不断蔓延)
[03:30.210]너에게 필요했던 건 (对你而言所需要的)
[03:31.770]필요했던 건 (所需要的)
[03:32.900]내 사랑 아닌 날개였을 뿐인데 (只是翅膀而已 并不是我的爱)
[03:36.740]사랑은 모두 끝나버렸어.... (爱情全都结束了……)