冰豆直播

[00:00.00] 作词 : 김영아
[00:01.00] 编曲 : 李政勋
[00:02.00] 作曲 : 김석찬
[00:29.43]넌 가끔 내앞에서 (你偶尔在我面前)
[00:31.66]얼굴을 물들이며 (把脸染红)
[00:34.05]새로운 사랑얘길 해 (说说新的爱情吧)
[00:36.77]
[00:38.91]어느땐 우는 얼굴 (有时哭脸)
[00:41.32]사랑이 끝났다며 (听说爱情结束了)
[00:43.33]I wanna be with you give all my love to you (我想要和你在一起 把我所有的爱给你)
[00:45.52]늘 위로만을 해달라하지 (总是让我安慰你)
[00:48.25]
[00:49.83]Oh baby (哦 宝贝)
[00:51.02]
[00:52.74]네가 울땐 기쁨 듣고나면 슬픔 (当你哭的时候，听到快乐的话，就会悲伤)
[00:55.43]숱한 사랑이야기mystery (很多谜（一样的）爱情故事)
[00:57.26]
[00:57.79]아무리 들어봐도 나는 한숨 (不管怎么听我都叹息)
[00:59.59]항상난 네가 언제나 멋진 왕자 되지는 (我一直以为你会成为帅气的王子)
[01:02.93]못하지만 편한 남자 (虽然做不到，但（成为）很舒服的男人)
[01:04.49]될테니 날 믿어봐 (（是）可以的，相信我)
[01:06.20]넌 언제나 네 맘이 (你永远是你的心)
[01:08.64]
[01:09.30]기쁠때는 함께 웃어주고 (开心的时候一起笑)
[01:11.37]
[01:12.08]슬플때는 위로하는 나만 원하지 (悲伤的时候只想要安慰的我)
[01:16.22](그걸 바라지) (（希望如此）)
[01:17.15]헌데 넌 내맘을 아니 (但是你知道我的心)
[01:19.57](널 보는 내 사랑 아니) (（看着你的我的爱不）)
[01:21.79]깊어진 나의 한숨을 어떻게 해 (我深深的叹息（一口气） 该怎么办)
[01:26.29]한번 두 번 세 번 고백을 다짐해 (决心一次两次三次告白)
[01:28.97]
[01:29.61](Listen! sound of sillence now) (（听着！现在是沉默的声音）)
[01:31.29]이래 저래 자꾸 용기를 잃곤해 (总是这样那样地失去勇气)
[01:34.17](I will be there you will be there) (（我会到那里 你会到那里）)
[01:36.25]너를 향해 망설인 사이 너와 (对你犹豫不决的时候和你)
[01:38.88]내가 맴도는 그 사이 이리저리 (在我徘徊的期间)
[01:41.61]딴 데만 보는 너인데" (只看别的地方的你”)
[01:43.46]
[01:46.15]넌 가끔 내 앞에서 두눈을 반짝이며 (你偶尔在我面前两眼闪烁)
[01:50.85]내사랑 누군지 묻지 너보다 괜찮은지 (问我的爱是谁 比你还好吗)
[01:58.14]조금만 말하라며 애써 감추는 내안의 (让我说一点点 努力隐藏的我内心的)
[02:02.47]
[02:03.28]너를 엿보려 하지 oh baby (想要窥视你 哦 宝贝)
[02:07.76]
[02:09.77]그렇게 날 오래 봤는데 (那么久没见我了)
[02:11.13]정말 눈치없네 답답해 어쩌면 (真没眼力见，郁闷，怎么办)
[02:13.66]그렇게 모르는건지 아니면 (是那么不知道还是)
[02:16.11]일부러 그러는 건지 너는 말똥말똥 (不知道是不是故意的，你圆溜溜的)
[02:17.70]나를 보고 내 대답 (看着我，我的回答)
[02:19.21]기다리지 말고 말고 (不要等了 等了)
[02:20.84]잘 생각해 내눈은 답을 (好好想想，我的眼睛是答案)
[02:22.55]말하고 있다고 (我在说话)
[02:23.76]그때마다 눈앞에 (每当这时眼前)
[02:25.06]있는 네가 바로 그녀라고 (有的你就是她)
[02:28.16]
[02:28.89]말 못하는 나의 마음 너무나 아파 (无法说话的我的心好痛)
[02:33.39](정말로 아파) 그렇게 넌 모르겠니 (（真的很疼）那么你不知道吗)
[02:35.95]
[02:36.51](아니면 모른척하니) 내눈엔 (（还是装作不知道）在我眼里)
[02:39.59]너만 사는데 어떻게해 (只有你活着怎么办)
[02:43.04]한번 두 번 세 번 고백을 다짐해 (决心一次两次三次告白)
[02:45.70]
[02:46.42](Listen! sound of sillence now) (（听着！现在是沉默的声音）)
[02:48.17]이래 저래 자꾸 용기를 잃곤해 (总是这样那样地失去勇气)
[02:50.79](I will be there you will be there) (（我会到那里 你会到那里）)
[02:52.48]
[02:53.00]너를 향해 망설인 사이 너와 (对你犹豫不决的时候和你)
[02:55.69]내가 맴도는 그 사이 (在我徘徊的那段时间)
[02:57.80]이리저리 딴 데만 보는 너인데 (到处看别的地方的你)
[03:00.05]
[03:00.91]Whenever come to me my love. (每当我的爱人来到我身边)
[03:03.15]
[03:06.10]Come to me my love (来到我身边，我的爱人)
[03:07.48]
[03:10.77]Whenever come to me my love (每当我的爱人来到我身边)
[03:12.19]
[03:15.75]Come to me my love (来到我身边，我的爱人)
[03:17.36]
[03:20.86]Come to me my love (来到我身边，我的爱人)
[03:21.94]한번 두 번 세 번 갔다가 와도 돼 (你可以去一次两次三次再回来)
[03:24.83](Listen! sound of sillence now) (就算坐立不安，我也会在这里。)
[03:26.57]안절부절해도 난 여기 있을께 (即使你的心远远地转身)
[03:29.38](I will be there, you will be there) (（我会到那里 你会到那里）)
[03:31.35]네맘 멀리 돌아서와도 (即使你的心远远地转身)
[03:33.14]
[03:33.66]지금 이런 내맘을 몰라도 (虽然不知道我现在的心情)
[03:35.30]
[03:36.22]그러다가 끝내 내게만 오면 돼 (然后最后只来我这里就行了)
[03:39.08]
[03:39.72]Whenever come to me my love (每当我的爱人来到我身边)
[03:40.93]
[03:44.48]Come to me my love (来到我身边，我的爱人)
[03:45.99]
[03:49.31]Come to me my love (来到我身边，我的爱人)
[03:50.75]
[03:54.11]Come to me my love (来到我身边，我的爱人)
[03:55.42]
[03:58.70]Whenever come to me my love (每当我的爱人来到我身边)