冰豆直播

[00:00.00] 编曲 : 高橋諭一
[00:00.00] 作词 : Tsunku
[00:00.00] 作曲 : Tsunku
[00:00.00]松浦亜弥 - 桃色片想い
[00:06.45]作曲者名 つんく
[00:08.45]
[00:10.45]桃色の片想い　恋してる (桃色单恋 我恋爱喽)
[00:14.52]マジマジと　見つめてる (真的真的 心有所属)
[00:17.66]チラチラって　目が合えば (闪烁之间 四目相合)
[00:20.80]胸がキュルルン　桃色のファンタジー (心儿扑通跳 纠结在一起 桃色幻想)
[00:27.01]
[00:33.47]片想いらしい　片想いなんて (似乎是单恋)
[00:36.58]初めてしちゃいます (第一次单恋)
[00:39.46]わかんない事が　わかんないくらい (不懂的事 很不懂)
[00:42.62]好きみたいです (仿佛爱上了你)
[00:44.87]
[00:47.46]あの人には、、、、 (心爱的你啊)
[00:53.45]恋人いるかな (是否已有心上人呢)
[00:59.68]夢にだって出ちゃって　来ちゃいます (连做梦都在想 在想你)
[01:05.96]今以上　気になっちゃう (越来越在乎你了)
[01:11.46]
[01:13.85]桃色の片想い　しちゃってる (桃色单恋进行中)
[01:18.15]知らぬ間に　しちゃってる (不知不觉的展开)
[01:21.22]偶然に　出会ってる　胸がキュルルン (偶然邂逅 心儿扑通跳 纠结在一起)
[01:26.39]桃色の片想い　恋してる (桃色单恋 我恋爱喽)
[01:30.56]マジマジと　見つめてる (真的真的 心有所属)
[01:33.60]チラチラって　目が合えば (闪烁之间 四目相合)
[01:36.80]胸がキュルルン　桃色のファンタジー (心儿扑通跳 纠结在一起 桃色幻想)
[01:43.24]
[01:49.27]誘えない　とても　誘えない　だって (不敢约你 才不敢约你呢)
[01:52.55]緊張しちゃいます (因为 紧张得不得了啊)
[01:55.52]わかってる　そうね　わかってる　ここが (我知道 嗯 我知道)
[01:58.62]告（こく）る時ね (这是告白的时刻)
[02:01.46]
[02:03.30]「気合」入れて、、、、 (全神贯注)
[02:09.42]話し掛けましょう (开口和你说话)
[02:15.64]勇気出して「こんちは」即「さよなら～」 (拿出勇气 说“你好”却马上“bye bye”)
[02:21.81]会話になんて　なってない… (根本就不能和你聊天嘛)
[02:27.27]
[02:29.88]桃色の片想い　してるけど (桃色幻想进行中)
[02:34.13]両想い　目指すけど (多希望你也能爱我)
[02:37.27]昨日より　近づいた　胸がキュルルン (比昨日更靠近 却让我小鹿乱撞)
[02:42.39]桃色の片想いKISSしてる (桃色单恋 轻轻吻着)
[02:46.50]マジマジと　夢見てる (真的真的 如此梦想着)
[02:49.64]あなたには　見えますか？ (而你是否能看见呢)
[02:52.77]恋の色が　桃色の季節 (恋爱的色彩 桃色季节)
[02:59.22]
[03:27.29]桃色の片想い　しちゃってる (桃色单恋进行中)
[03:32.31]知らぬ間に　しちゃってる (不知不觉的展开)
[03:35.40]偶然に　出会ってる　胸がキュルルン (偶然邂逅 心儿扑通跳 纠结在一起)
[03:40.55]桃色の片想い　恋してる (桃色单恋 我恋爱喽)
[03:44.74]マジマジと　見つめてる (真的真的 心有所属)
[03:47.82]チラチラって　目が合えば (闪烁之间 四目相合)
[03:50.95]胸がキュルルン　桃色のファンタジー (心儿扑通跳 纠结在一起 桃色幻想)
[03:57.49]
[04:09.21]
[04:13.30]終わる