冰豆直播

[00:00.000] 作词 : chris mosdell/坂本真綾
[00:01.000] 作曲 : 菅野　よう子/areksandr.borodin
[00:14.260]Here you are (眼前的你)
[00:15.930]Daylight's star (宛如破晓星辰)
[00:17.620]Made out of miracles (奇迹天成)
[00:19.590]
[00:19.910]Perfection (完美)
[00:21.170]Of you own (无瑕)
[00:22.770]You alone (独一无二)
[00:24.550]O so incredible (如此美妙)
[00:26.120]
[00:26.790]Each atom (每个原子)
[00:27.880]Sings to me (都轻声唱着)
[00:29.450]Set me free (请帮助我)
[00:31.200]From chains of the physical (挣脱物理法则的束缚)
[00:33.600]
[00:33.750]Oh free me.Oh free me (让我自由，让我自由)
[00:40.800]
[00:41.900]The mirror melts (幻象消散)
[00:43.200]I'm somewhere else (我身在他处)
[00:44.960]Inside eternity (在你永恒的世界里)
[00:46.900]
[00:47.470]Where you on (你于彼处)
[00:48.590]Outstretched wings (伸展双翼)
[00:50.190]Sing within (轻声歌唱)
[00:51.880]The Garden of Everything (在那万物之园中)
[00:53.850]
[00:54.200]Where memories (记忆深处)
[00:55.370]Call to me (谁在呼唤)
[00:57.500]Backward dreams? (是飘渺的旧梦？)
[00:58.700]Or phantom reality? (还是虚晃的现实？)
[01:00.650]
[01:01.160]Call to me,they call to me (呼唤着我，呼唤着我)
[01:06.980]
[01:07.550]So here we are (于是我们邂逅彼此)
[01:09.160]Lovers of Lost Dimensions (歌おう 今 風にのって 遥か遠い) (在这失落的世界中（让歌声乘着风的翅膀）)
[01:16.810]Burning supernovas of all sound and sight (あなたのもとへ いつか空は) (爱如超新星般炽热缠绵（向着远方的你飞去）)
[01:24.500]Every touch,a temptation (ひとつに繋がる) (每每触碰，皆因心动（天空终将连在一起）)
[01:28.910]And for every sense,a sensation (渡っていける あなたのもとへ) (种种感觉，皆是感动（让我再次回到你身边）)
[01:35.530]
[02:04.160]Eyes of pure (纯净之眸)
[02:05.600]Deep azure (如苍穹般湛蓝)
[02:07.380]Quite unbelievable (多么不可思议啊)
[02:09.259]
[02:09.680]The sun's daughter (你就是天赐的)
[02:10.889]You've been made (太阳之子)
[02:12.420]Not to fade (永不褪色)
[02:14.310]Quite inconceivable (多么妙不可言啊)
[02:15.940]
[02:16.600]Each atom sings to me (每个原子都轻声唱着)
[02:19.250]"Set me free (请帮助我)
[02:21.500]From chains of the physical." (挣脱物理法则的束缚)
[02:22.970]
[02:23.480]Oh free me.Oh free me (让我自由，让我自由)
[02:30.510]
[02:31.610]A love like ours (你我之间的爱恋)
[02:33.790]A starry flower (宛如灿烂的花朵)
[02:34.670]Though seasons and centuries (历经岁月沧桑而盛放)
[02:36.840]
[02:37.120]As rivers reach the sea (就像川流终将入海一样)
[02:39.820]You'll reach me (你终于来到了我的身边)
[02:41.640]With songs of your symmetry (吟唱着共鸣的乐曲)
[02:43.650]
[02:43.940]A small boat (一叶扁舟)
[02:45.140]There will float (轻轻泛动)
[02:46.740]To far off coasts (远离尘嚣)
[02:48.490]The Isle of Infinity (前往无限之岛)
[02:50.450]
[02:50.920]Come with me.O come with me (请随我来，一同前往)
[02:58.670]
[02:59.0]Here we'll see (目之所见)
[03:00.560]Love's lost tree (爱之圣树)
[03:02.240]Made out of miracles (奇迹天成)
[03:04.230]
[03:04.620]Emotions,crystal leaves (草木含情)
[03:07.260]To cover me (拥抱你我)
[03:09.500]And you in eternity (直至永恒)
[03:10.820]
[03:11.390]Each atom sings to us (每个原子都轻声唱着)
[03:14.100]Through the blood (自灵魂深处)
[03:15.870]"Love is a miracle" (爱即是奇迹)
[03:17.890]
[03:18.300]Sings softly,it sings softly (轻轻唱着，歌声柔和)
[03:24.770]And so here we are (于是我们邂逅彼此)
[03:25.120]
[03:26.290]Lovers of Lost Dimensions （歌おう 今 風にのって 遥か遠い） (在这失落的世界中（让歌声乘着风的翅膀）)
[03:34.100]Burning supernovas of all sound and sight （あなたのもとへ いつか空は） (爱如超新星般炽热缠绵（向着远方的你飞去）)
[03:40.750]Every touch,a temptation （ひとつに繋がる） (每每触碰，皆因心动（天空终将连在一起）)
[03:46.190]And for every sense,a sensation （渡っていける あなたのもとへ） (种种感觉，皆是感动（让我再次回到你身边）)
[03:52.140]
[03:52.560]And so here we are （繋ごう 今 風にのって） (于是我们邂逅于此（让歌声乘着）)
[03:53.790]Twin stars of brilliant brightness （遥か遠い） (宛如闪耀着光芒的双子星（风的翅膀）)
[04:01.430]Lanterns lit by life for all the depths of night （あなたのもとへ） (爱是照亮漫漫长夜的明灯（向着远方的你飞去）)
[04:08.430]And every day will return us （いつか空は ひとつに繋がる） (彼此携手走过的每一天（天空终将连在一起）)
[04:13.480]To arms of the ever eternal （渡っていける あなたのもとへ） (将成为爱情的永恒印证（让我再次回到你身边）)
[04:19.860]
[04:20.140]And so here we are （歌おう） (你我邂逅于此（让歌声）)
[04:22.540]So far from earthly orbits （その風にのって 遥か遠い） (远离尘世（乘着风的翅膀）)
[04:29.700]Burning supernovas of all sound and sight （あなたのもとへ いつか空は） (你我爱之炽热，超越恒星（向着远方的你飞去）)
[04:35.690]Where every day will return us （ひとつに繋がる） (彼此携手走过的每一天（天空终将连在一起）)
[04:41.100]To arms of the ever eternal （渡っていける あなたのもとへ） (将成为爱情的永恒印证（让我再次回到你身边）)
[04:48.540]
[04:49.370]...Here we are (于是我们邂逅彼此)
[04:53.170]
[05:09.150]Lovers of Lost Dimensions (在这失落的世界中)
[05:15.480]
[05:17.400]Where every day will return us (你我两人的爱，历久弥坚)
[05:22.180]To arms of the ever eternal (爱让彼此相拥，直至永恒)
[05:31.720]