冰豆直播

[00:00.000] 作词 : ビッケブランカ
[00:01.000] 作曲 : ビッケブランカ
[00:17.980]誰にも見つからない (四周不见行人)
[00:20.940]街の灯も灯らない (街灯也没有亮起)
[00:23.930]交差するクレーンを一人見上げた (我抬起头望向纵横交错的起重塔吊)
[00:30.980]今は叶わないことばかりのまま (如今依旧怀着许多未完成的心愿)
[00:36.410]ただあるいていこう (只是默默地继续走着)
[00:41.370]
[00:44.690]冷たさが吹いてきた (冰冷的感觉席卷而来)
[00:50.270]悲しみがこみあげてきた (使得悲伤不断地层层堆积)
[00:56.320]降り積もったすべてよ (飘扬落下的一切啊)
[01:00.040]時間を超えてよ (请超脱出时间之外吧)
[01:03.220]そして今までなんてなかったように (然后将至今所有的事情都当未曾发生过的模样)
[01:08.330]はじめていこう (再重新开始吧)
[01:13.620]
[01:15.600]別に言うことなんてない (并没有特別想说的事情)
[01:18.420]言ってもいいことなんてない (也没有什么说出来也无妨的事情)
[01:21.710]人知れず黙り方を覚えた (不知不觉间学会了沉默的方式)
[01:28.380]いつか変わらない日々を穿つような (就像是总有一天要将那一成不变的日子贯穿一般)
[01:34.630]鐘が鳴るはず (那声钟声理应会响起)
[01:39.510]粉雪が降ってきた (细雪纷纷自空中落下)
[01:45.120]可笑しさがこみあげてきた (可笑的事情也逐渐增加累积起来)
[01:50.950]最高な夜だね (真是最棒的一晚呢)
[01:54.730]泣けてくるから (简直能让人为之落泪)
[01:57.780]運命に膝まで濡らさないように (为了不让命运濡濕至自己的膝上)
[02:02.970]はしっていこう (奔跑起来吧)
[02:17.040]
[02:29.120]この世に一つの鐘の音よ (这世上仅有的一声钟声啊)
[02:39.990]
[02:41.440]冷たさが吹いてきた (冰冷的感觉席卷而來)
[02:47.360]悲しみがこみあげてきた (使得悲伤不断地层层堆积)
[02:53.170]降り積もったすべてよ (飘扬落下的一切啊)
[02:57.000]時間を超えてよ (请超脱出时间之外吧)
[02:59.800]そして今まで全部なかったように (然后将至今所有的事情都当未曾发生过的模样)
[03:05.410]気づいたら 少し涙 (当我回过神来 泪水已经不知不觉渗出)
[03:11.480]もう一度帰れたとしたなら (如果能够再一次回到过去的话)
[03:17.690]全てに変えても守りたいものを (就将那即使让所有都会变得面目全非也要守护的事物)
[03:28.770]決して手放さないように (誓言绝对不会放开握住它的手)
[03:34.130]はしっていこう (继续向前奔跑)
[03:39.860]