冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Chelsea Cutler
[00:01.000] 作曲 : Chelsea Cutler
[00:05.279] I've been trying not to think about it, I can't help it (我努力不去想起，却无能为力)
[00:14.857] I know you don't wanna hear from me, but I am selfish (我知道你不想再听到我消息，但我很自私)
[00:24.754] It kills me inside you can drink on Friday nights (让我心如刀割的是你能在周五晚去喝酒)
[00:29.481] Not even pick up the phone (甚至连电话也不接)
[00:34.967] It amazes me you move on so easily (让我震惊的是你如此轻易就释怀了)
[00:39.780] From someone that you once called home (从一个你曾称之为家的人处释怀)
[00:44.913] I wish you had enough discipline for the both of us (我希望你能对我们彼此有足够自制力)
[00:49.512] Just because I don't know how to turn off the way I feel (只因为我不知道该如何停下我的感受)
[00:55.571] I know you always fell out love so damn easily (我知道你总是很轻易就陷入爱河)
[00:59.821] But honestly, I don't think you ever had something real (但说实话，我不觉得你曾有过真心)
[01:05.487] Until you met me, drinks in New York City (直到你我相遇，在纽约喝酒)
[01:10.651] Ooh, you looked so pretty (噢，你看起来那么漂亮)
[01:13.059] Think I fell in love before I even knew your birthday (想来我连你生日都不知道就爱上你了)
[01:18.833] Kissed you on our first date (我们初次约会就亲了你)
[01:21.274] Somehow, I knew someday (不知怎的，我就知道有一天)
[01:23.838] This would hurt 'cause I could never let you go (这会很痛 因为我不会放你走)
[01:28.892] Oh, I'll spend my whole life (噢，我将穷尽一生)
[01:34.506] Missing the part of me, part of me (想念这部分的我，部分的我)
[01:38.793] Oh, I'll spend my whole life (噢，我将穷尽一生)
[01:44.656] Hoping your heart is free, heart is free (期盼你心自由，心能自由)
[01:48.292] I don't think that this is fair, but I'm still gonna ask you (我觉得这不公平，但我还是要问你)
[01:58.179] What if we're still meant to be? Crazier things have happened (如果我们仍注定要一起呢？更疯狂的事都发生了)
[02:08.077] It tears me apart you can't have love in your heart (你心里没有爱 这让我心碎)
[02:12.681] Not enough to act on it, ah (却也不足以采取行动，啊)
[02:17.497] It erases me and everything I thought we'd be (它抹去了我和所有我对我们的设想)
[02:22.826] Back when we gave our promise (回到当初我们许下承诺时)
[02:28.594] I wish you had enough discipline for the both of us (我希望你能对我们彼此有足够自制力)
[02:33.063] Just because I don't know how to turn off the way I feel (只因为我不知道该如何停下我的感受)
[02:39.062] I know you always fell out love so damn easily (我知道你总是很轻易就陷入爱河)
[02:43.311] But honestly, I don't think you ever had something real (但说实话，我不觉得你曾有过真心)
[02:48.388] Until you met me, drinks in New York City (直到你我相遇，在纽约喝酒)
[02:53.725] Ooh, you looked so pretty (噢，你看起来那么漂亮)
[02:56.330] Think I fell in love before I even knew your birthday (想来我连你生日都不知道就爱上你了)
[03:02.082] Kissed you on our first date (我们初次约会就亲了你)
[03:04.323] Somehow, I knew someday (不知怎的，我就知道有一天)
[03:07.054] This would hurt 'cause I could never let you go (这会很痛 因为我不会放你走)
[03:11.292] Do you not dream of me? (你不会梦见我吗？)
[03:13.663] 'Cause I have visions in my sleep (因为我睡梦中会有幻象)
[03:16.017] I can never find my peace now (我再也找不回安宁了)
[03:21.318] Do you wake up alone? (你会独自醒来吗？)
[03:23.775] Feel an aching in your bones (感觉骨头疼痛着)
[03:26.088] So are you happy without me now? (所以离开我你现在开心吗？)
[03:29.823] First time that you told me you thought that you loved me (你第一次告诉我 你觉得你爱我)
[03:35.593] That bar in the city, I thought you were drunk (在那座城那间酒吧，我觉得你醉了)
[03:39.596] But I knew deep down that you meant it (但我深知你是认真的)
[03:43.131] Wish that I had said it, I was scared to let it happen (要是我说了就好了，我不敢让其成真)
[03:49.294] But it happened and now I cannot forget it (但这发生了，现在我无法忘怀)
[03:53.617] Oh, I'll spend my whole life (噢，我将穷尽一生)
[03:59.216] Missing a part of me, part of me (想念一部分的我，部分的我)
[04:03.460] Oh, I'll spend my whole life (噢，我将穷尽一生)
[04:08.797] Hoping your heart is free, heart is free (期盼你心自由，心能自由)