冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Matteo Professione
[00:01.00] 作曲 : Stefano Tognini/Alessandro Pulga
[00:10.85]Ora che fai? (你在做什么？)
[00:15.58]Davvero non ti han detto che non sono il tipo (他们真的没告诉你我不是那种人)
[00:18.63]Da guardare a una festa un pessimo partito (去派对，看一个糟糕的派对)
[00:21.53]Son certo che nessuno te l'ha suggerito (我敢肯定没有人建议你)
[00:24.61]In fondo pure tua sorella ha detto: "Lascia stare (毕竟，你闺蜜还说：“不要管它)
[00:27.74]Che con quelli così, si sa che ci si va a inguaiare" (有了这些，你就知道你要跪了。”)
[00:30.99]Ma poi mi hai scritto in poco tempo e (但你很快就给我写信了)
[00:33.40]Forse io mi sento che forse un po' ti penso (也许我觉得也许我在想你)
[00:36.20]Dio, che fastidio (天哪，真讨厌)
[00:37.63]Però mi si ferma il battito (但是我的心跳停止了)
[00:39.82]Quando ti incontro per strada (当我在街上遇见你时)
[00:43.02]Sembra un derby di coppa (看起来像是场德比杯)
[00:44.10]Noi siamo Superclassico (我们是超经典的一对)
[00:46.31]E riempirei di mazzate quel tuo vecchio ragazzo (我会用拳头揍你的那个男孩)
[00:50.55]Che è un coglione galattico (那个没有人能比他再坏的一个混蛋)
[00:52.76]E c'è una parte di te che è una parte di me (你的一部分就是我的一部分)
[00:56.69]Che non andrà via in un attimo (不会迅速逝去)
[00:59.21]Forse dovrei essere elastico (也许我应该有点韧性)
[01:01.95]Un po' elastico, baby (有点韧性，宝贝)
[01:04.58]Ora che fai? (你在做什么？)
[01:06.36]Mi hai fregato così non si era mai sentito (你骗了我，所以他永远不会感受到)
[01:09.51]Io dentro la mia testa non ti ho mai invitata (我从没邀请过你)
[01:12.75]Vorrei scappare che sei bella incasinata (我想逃跑，你真是一团糟)
[01:15.90]Ma poi ti metti sopra me e mi metti giù di forza (但是，然后你居高临下，迫使我失望)
[01:18.95]Sembra che balli ad occhi chiusi (看起来你在闭着眼睛跳舞)
[01:21.27]Sì sotto alla pioggia (是的，在雨中)
[01:22.35]Poi stai zitta improvvisamente (然后突然闭嘴)
[01:24.20]Ti chiedo: "Che ti prende?" (我问你：“你怎么了？”)
[01:25.79]Tu mi rispondi: "Niente" (您回答我：“没事”)
[01:27.31]Dio, che fastidio (天哪，真讨厌)
[01:28.68]Però mi si ferma il battito (但是我的心跳停止了)
[01:30.92]Quando ti incontro per strada (当我在街上遇见你时)
[01:33.94]Sembra un derby di coppa (看起来像是场德比杯)
[01:35.12]Noi siamo Superclassico (我们是超经典的一对)
[01:37.61]E riempirei di mazzate quel tipo che ci prova (我会用拳头揍你的那个男孩)
[01:41.56]Che è un coglione galattico (他是一个银河老混蛋)
[01:44.02]E c'è una parte di te che è una parte di me (你的一部分就是我的一部分)
[01:47.94]Che non andrà via in un attimo (不会迅速逝去)
[01:50.49]Forse dovrei essere elastico (也许我应该有点韧性)
[01:53.14]Un po’ elastico, baby (有点韧性，宝贝)
[01:55.86]Ti annoierai (你会觉得无聊的)
[01:57.54]Un giorno proprio quando meno te lo aspetti (有一天，当你最不期待的时候)
[02:00.81]Come se togliessi la maschera (就像摘下你的面具)
[02:03.05]E tu t'accorgessi (你注意到了吗)
[02:03.99]Che a stare vicino vediamo meglio i difetti (当我们接近时，我们能更好地看到彼此的缺陷)
[02:07.03]E mi dimenticherò e tu ti dimenticherai (我会忘记，你会忘记)
[02:09.79]Come se tutto tra noi non fosse successo mai (好像我们之间的一切从未发生过)
[02:13.32]Poi ci penseremo ogni tanto (然后我们会不时地考虑一下)
[02:15.52]Io insieme ad un'altra (我和另一个)
[02:16.99]Tu insieme ad un altro (你和另一个)
[02:18.56]Dio, che fastidio (天哪，真讨厌)
[02:20.10]Però mi si ferma il battito (但是我的心跳停止了)
[02:22.48]Quando ti incontro per strada (当我在街上遇见你时)
[02:25.12]Sembra un derby di coppa (看起来像是场德比杯)
[02:26.51]Noi siamo Superclassico (我们是超经典的一对)
[02:28.84]E riempirei di mazzate quel tuo nuovo ragazzo (我会用拳头揍你的那个男孩)
[02:32.73]Che è un coglione galattico (他是一个银河老混蛋)
[02:35.47]E c'è una parte di te che è una parte di me (你的一部分就是我的一部分)
[02:39.04]Che non andrà via in un attimo (不会迅速逝去)
[02:41.74]Forse dovrei essere elastico (也许我应该有点韧性)
[02:44.35]Un po' elastico, baby (有点韧性，宝贝)