冰豆直播

[00:00.000] 作词 : KENZIE
[00:00.357] 作曲 : KENZIE/Moonshine/Adrian McKinnon
[00:00.714] 编曲 : Moonshine
[00:01.071]Big dreams and big thrills
[00:02.815]Flying high 터무니없는 상상해봐 (飞向高处 试着来场荒诞离奇的想象吧)
[00:05.288]네 눈앞에 달려들고 있는 별 (在你眼前 扑面而来的星星)
[00:08.554]낚아 채 불을 태워 봐 (钓起来 试着点上火看看吧)
[00:11.002]
[00:11.306]시작이라는 걸 넌 믿을 수 있겠니? (这所谓的“开始” 你能否相信呢？)
[00:13.461]이제야 사랑을 알 것 같아 (直到现在 我好像才懂得何谓爱情)
[00:16.136]Ready or not 가는 거야 나를 믿어 (准备好了吗 迈开步子吧 我相信自己)
[00:19.076]Soldiers knocking doors down yelling out
[00:22.916]
[00:23.282]전쟁 전쟁 같던 시간들은 (曾犹如战争 战争一般的时光)
[00:25.786]모두 뒤로 보내 가슴이 소리치네 (将这一切送走后 我的内心放声呐喊着)
[00:28.548]달려가 날아 봐 (奔跑起来 展翅起飞看看吧)
[00:30.790]If you're rocking with me oh oh
[00:33.858]
[00:34.122]Here we go here we go satellite radio
[00:38.056]내 미래에 전해 줘 (请在我的未来传递下去吧)
[00:39.811]온 세상과 저 광야 위로 (向着全世界 还有这片旷野之上)
[00:42.495]후회 없이 사랑했다고 말하게 (无悔地说出“我爱你”)
[00:45.663]
[00:46.725]기다렸어 어서 와 (等待已久了吧 快点过来)
[00:48.224]어디든 we're coming together (无论何处 我们都一同前行)
[00:50.938]아무 걱정 하지 마 (什么都别担心~)
[00:53.422]잘 될 거야 Hello Future (一切都会好的 向未来致以问候吧)
[00:56.709]너를 만나 같이 더 빛나 yeah yeah (与你相遇 与你相伴 更加耀眼夺目 yeah yeah)
[01:01.042]Ey we're on the way up we're on the way up
[01:02.764]아름다운 시간만 쌓자 yeah yeah yeah (只将那美好时光 累积起来 yeah yeah yeah)
[01:06.914]We're going way up we're going
[01:08.004]
[01:08.267]On our way up Hello Future
[01:10.281]On our way up Hello Future
[01:12.881]
[01:13.356]Ey 미래의 너를 조우하게 됐어 (Ey 令我能够遇见未来的你)
[01:15.877]경계 위로 손을 맞대면 (倘若能在那界限之上 双手相碰的话)
[01:17.775]우린 너무 닮아 있어 (我们 是如此相似啊)
[01:18.930]뭘 더 찾게 될지 결국 웃게 될지 (让我们更加寻觅不断 最终 得以展露笑颜)
[01:21.688]지금부턴 운명이라고 해 (从现在开始 就是“命运”了吧)
[01:24.463]
[01:25.554]Fire fire 자욱한 연기 속에 (Fire fire 在那不断弥漫的雾气中)
[01:28.750]살아남은 키 작은 꽃처럼 (犹如一株个子矮小 存活下来的花儿那般)
[01:30.550]같은 시간 속에 너를 사랑하고 있어 (我在同样的时间里 深爱着你)
[01:36.205]
[01:36.491]Here we go here we go
[01:38.194]날개를 펼치고 (铺展开翅膀)
[01:40.199]또 꺾이고 다쳐도 (就算再次受到挫败 伤痕累累)
[01:41.774]누구보다 강한 너잖아 (那也是比任何人都要强大的你啊)
[01:44.442]미래의 미래에도 널 사랑할 나란 걸 (亦是就算身处未来的未来里 也深爱着你的我)
[01:47.749]
[01:48.074]기다렸어 어서 와 (等待已久了吧 快点过来)
[01:50.492]어디든 we're coming together (无论何处 我们都一同前行)
[01:53.027]아무 걱정 하지 마 (什么都别担心~)
[01:55.741]잘 될 거야 Hello Future (一切都会好的 你好! 未来!~)
[01:58.789]너를 만나 같이 더 빛나 yeah yeah (与你相遇 与你相伴 更加耀眼夺目 yeah yeah)
[02:02.225]Ey we're on the way up we're on the way up
[02:04.057]아름다운 시간만 쌓자 yeah yeah (只将那美好时光 累积起来吧 yeah yeah)
[02:08.530]We're going way up we're going
[02:09.670]
[02:10.536]Ey I'm tryna' center me
[02:11.722]hey where your center be?
[02:13.025]흔들리지 않게 걸어 나아갈 수 있을지 (我定能够毫不动摇地迈步向前的吧)
[02:15.428]Too many cynical 거꾸로 갔던 Entropy (过多的自我怀疑 曾背道而驰的无序状态)
[02:18.340]그 어디쯤 너 기다리고 있을지 (你也是在某个地方等待着的吧)
[02:21.178]
[02:21.556]멀지 않아 눈을 떠 봐 (并不遥远吶 睁开眼睛看看)
[02:26.029]내가 원한 모든 건 너뿐이라고 (我想要的一切 只有你)
[02:32.138]we're on our way up
[02:33.528]
[02:33.844]타 버린 채 여린 온기의 (彻底燃烧起来 在那份脆弱稚嫩的勇气)
[02:35.264]남은 잿더미 속에 ready to clap back (所留下的灰烬里 我已准备好击退重返)
[02:38.400]그리 멀지 않은 peace (还有那并非遥不可及的和平)
[02:40.211]아픈 시간이 다만 짧기를 바라고 또 원했지 (恳切期盼着那段痛苦不堪的时光只是短暂存在 却又心怀渴望吧)
[02:43.169]Who you gon' believe?
[02:44.279]
[02:44.603]기다렸어 어서 와 (等待已久了吧 快点过来)
[02:46.591]어디든 we're coming together (无论何处 我们都一同前行)
[02:49.596]아무 걱정 하지 마 (什么都别担心~)
[02:51.974]잘 될 거야 Hello Future (一切都会好的 你好! 未来!~)
[02:55.195]너를 만나 같이 더 빛나 yeah yeah (与你相遇 与你相伴 更加耀眼夺目 yeah yeah)
[02:59.268]Ey we're on the way up we're on the way up
[03:00.809]아름다운 시간만 쌓자 yeah (只将那美好时光 累积起来吧 yeah)
[03:02.911]We're going way up we're going
[03:05.189]We're going way up
[03:12.158]곁에 함께 있어줘 (就与我一起 待在我身边吧)
[03:13.139]오직 너만이 내 미래라는 걸 (唯有你 是属于我的未来)
[03:17.286]Just keep looking to the stars
[03:19.493]널 기다렸어 (我已等待你良久)
[03:25.592]Hello Future