冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Bo Burnham
[00:00.185] 作曲 : Bo Burnham
[00:00.371] Sweet (甜蜜无比)
[00:09.755] Stunning 8K resolution, meditation app (惊艳的8K清晰度 用来冥想放松的软件)
[00:17.652] In honor of the revolution, it's half-off at the Gap (为庆祝革命功成，Gap对半打折)
[00:25.956] Deadpool's self-awareness, loving parents, harmless fun (死侍的自我意识 疼爱有加的父母 无伤大雅的打趣)
[00:33.924] The backlash to the backlash to the thing that's just begun (对于社会不公正的反抗 即刻开始)
[00:44.276] There it is again (又一次)
[00:48.766] That funny feeling (这份不祥的预感涌上心头)
[00:53.186] That funny feeling (这份不祥的预感涌上心头)
[00:56.927] There it is again (又一次)
[01:01.293] That funny feeling (这份不祥的预感涌上心头)
[01:05.033] That funny feeling (这份不祥的预感涌上心头)
[01:10.613] The surgeon general's pop-up shop, Robert Iger's face (外科医生开办快闪店 打着罗伯特艾格的名号)
[01:18.792] Discount Etsy agitprop, Bugles' take on race (Esty削弱了打折力度)
[01:26.819] Female Colonel Sanders, easy answers, civil war (女版桑德斯上校 脱口而出的答案 越南战争)
[01:34.996] The whole world at your fingertips, the ocean at your door (整个世界在你指尖运转 你的门前有无垠汪洋)
[01:46.124] The live-action Lion King, the Pepsi Halftime Show (新版动画狮子王 百事可乐中场秀)
[01:54.097] Twenty-thousand years of this, seven more to go (两千年的历史 还有七次变革)
[02:02.367] Carpool Karaoke, Steve Aoki, Logan Paul (泊车卡拉OK Steve Aoki与Logan Paul的音乐)
[02:10.819] A gift shop at the gun range, a mass shooting at the mall (射击范围内的礼品商店 购物中心的枪击案件)
[02:20.992] There it is again (又一次)
[02:25.972] That funny feeling (这份不祥的预感涌上心头)
[02:29.719] That funny feeling (这份不祥的预感涌上心头)
[02:33.552] There it is again (又一次)
[02:38.528] That funny feeling (这份不祥的预感涌上心头)
[02:41.954] That funny feeling (这份不祥的预感涌上心头)
[02:47.724] Reading Pornhub's terms of service, going for a drive (阅读Pornhub的用户需知 准备出门驱车)
[02:56.253] And obeying all the traffic laws in Grand Theft Auto V (遵循Grand Theft Auto V大道的所有交通规则)
[03:04.840] Full agoraphobic, losing focus, cover blown (广场恐惧症 失去聚焦的能力 脑中昏沉)
[03:12.786] A book on getting better hand-delivered by a drone (无人机的操作下 获取一本图书变得更加便捷)
[03:23.547] Total disassociation, fully out of your mind (分崩离析 在你意料之外)
[03:31.642] Googling "derealization," hating what you find (谷歌搜索什么是‘丧失现实感‘ 对你查询到的结果失望)
[03:40.503] That unapparent summer air in early fall (夏日淡去的气息萦绕着早秋)
[03:48.034] The quiet comprehending of the ending of it all (我慢慢明白了 原来终结已然降临)
[03:59.787] There it is again (又一次)
[04:03.965] That funny feeling (这份不祥的预感涌上心头)
[04:07.789] That funny feeling (这份不祥的预感涌上心头)
[04:11.552] There it is again (又一次)
[04:16.610] That funny feeling (这份不祥的预感涌上心头)
[04:20.283] That funny feeling (这份不祥的预感涌上心头)
[04:59.546] Hey, what can you say? (嘿 你又有什么可以反驳的呢)
[05:02.445] We were overdue (我们辜负了本应承担的使命)
[05:06.647] But it'll be over soon (但一切都将要结束)
[05:10.852] You wait (等着吧)
[05:16.014] Hey, what can you say? (嘿 你又有什么可以反驳的)
[05:18.945] We were overdue (我们辜负了本应承担的责任)
[05:22.971] But it'll be over soon (但一切都将要结束)
[05:27.351] Just wait (只需等待)
[05:31.086] Ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da-da-da-da-da
[05:32.382] Hey, what can you say? (嘿 你又有什么可以反驳的)
[05:35.179] We were overdue (我们辜负了本应承担的责任)
[05:39.338] But it'll be over soon (但一切都将要结束)
[06:33.456] Ba-da-da, ba-da-da, ba-da-da-da-da-da-da