冰豆直播

[00:00.000] 作词 : 俞永镇
[00:00.264] 作曲 : Kirsten Collins/Alex Jia Lih Hiew/俞永镇/Jeremy Tay Jasper/Hautboi Rich
[00:00.528] 编曲 : JIA LIH/俞永镇
[00:00.793]Oh my gosh! (我的天)
[00:02.431]Don't you know I'm a Savage? (难道你不知道我是个野蛮人吗)
[00:04.412]I'm a Killa 너를 깰 ae (我是个杀手 击碎你的ae)
[00:08.060]아직도 가리고 환각을 펼친 너 (依然被蒙蔽 产生幻觉的你)
[00:11.433]팰라 We Holler (击破吧 我们在高喊)
[00:14.000]두렵지 않아 너 너 Hit you harder (无所畏惧 你 你 加倍地刺激你)
[00:16.786]
[00:17.120]날 밀어 넣어 Deep fake on me (将我推入吧 将我进行复制吧)
[00:19.819]준비가 안된 무대로 (把我赶到那尚未准备好的)
[00:21.398]몰아넣어 Fake on me (舞台吧 仿制我吧)
[00:22.983]Got everybody mock up to me (让每个人都来效仿我吧)
[00:24.841]수치를 느끼게 멘탈을 흔들어놔 (动摇精神 让我感到羞耻吧)
[00:26.731]싸늘한 관중 무너져 ae (冷漠的观众倒下了 ae)
[00:28.534]더는 널 못 참아 Say No! (再也受不了你 说不)
[00:30.322]
[00:30.951]두고 봐 난 좀 Savage (走着瞧 我有些野蛮)
[00:33.459]너의 Dirty 한 Play (你那肮脏的把戏)
[00:35.022]더는 두고 볼 수 없어 (我不能再袖手旁观)
[00:37.494]나를 무너뜨리고 싶은 (欲将我摧毁的那些)
[00:39.513]네 환각들이 점점 (你那些幻觉慢慢)
[00:41.591]너를 구축할 이유가 돼 (成为了构建你的理由)
[00:43.592]I'm a Savage (我是个野蛮人)
[00:45.105]널 부셔 깨 줄게 Oh (我会将你击碎 Oh)
[00:50.204]I'm a Savage (我是个野蛮人)
[00:51.701]널 짓밟아 줄게 Oh (我会将你践踏 Oh)
[00:56.336]
[00:57.137]Get me get me now (现在来抓我 抓我吧)
[00:58.436]Get me get me now (现在来抓我 抓我吧)
[00:59.651](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[01:00.346]지금 나를 잡아 (现在来抓我吧)
[01:01.523]아님 난 더 Savage (不然我会更野蛮)
[01:02.853](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[01:03.646]Get me get me now (现在来抓我 抓我吧)
[01:04.924]Get me get me now (现在来抓我 抓我吧)
[01:06.148](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[01:06.885]이젠 내가 너를 잡아 (现在我要抓住你)
[01:08.507]Now I'm a Savage (现在我是个野蛮人)
[01:10.203]Gimme gimme now (现在给我 给我吧)
[01:11.395]Gimme gimme now (现在给我 给我吧)
[01:12.751](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[01:13.378]너의 말이 보여 (你说的话暴露了)
[01:14.688]네 약점 Algorithm (你的弱点 计算程序)
[01:15.868](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[01:16.761]김이 김이 나 (热气在升腾)
[01:17.884]김이 김이 나 (热气在升腾)
[01:19.304](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[01:19.799]MA ae SYNK 방해 말고 (同步我的ae 请勿打扰)
[01:21.585]꺼져 Savage (走开吧 野蛮人)
[01:22.412](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[01:23.234]
[01:23.690]Mmmh Everybody looks at me (Mmmh 每个人都在看着我)
[01:26.910]익숙하잖니 (感到熟悉吧)
[01:28.211]양보해 참아야만 돼 (退让吧 你只能忍着)
[01:30.141]어른스럽게 (像大人一样)
[01:31.849]I'm locked up in the glass (我被禁锢在玻璃之中)
[01:33.419]난 놀고 싶은데 (我想要玩耍)
[01:35.004]너무 끔찍한 기대 (太过惊人的期待)
[01:36.633]그런 환각 틀에 나를 가둬 놔 (将我封闭在那种幻觉的框架中)
[01:38.945]
[01:39.111]I'm going 광야로 Game in (我要去那旷野之上 游戏开始)
[01:40.757]물리쳐 교묘한 이간질 (战胜了那精妙的离间)
[01:42.404]And my ae로부터 (将让我离我的ae)
[01:43.466]멀어지게 만들 (越来越远的)
[01:44.503]회심찬 네 Trick (你满意的伎俩)
[01:45.605]We gone 광야로 Game in (我们已经去往旷野 游戏开始)
[01:47.296]베어버려 내 빛의 검 (斩断吧 我的光剑)
[01:48.884]데미지를 입은 네게 (落向身负重伤的你)
[01:50.186]인정사정 볼 것 없는 펀치 (毫不留情的一记重拳)
[01:52.491]
[01:52.662]그것 봐 난 좀 Savage (看看吧 我有些野蛮)
[01:55.147]너의 재생력을 막아 (阻止你的再生力)
[01:57.056]흐트러놔 빼놔 (打乱吧 去除吧)
[01:59.183]잊지 말아 여긴 바로 광야 (不要忘记 这里就是旷野)
[02:01.434]너의 시공간은 내 뜻대로 (你的时空间将由我意愿)
[02:04.057]Make It break it (建造和毁灭)
[02:05.252]I'm a Savage (我是个野蛮人)
[02:06.732]널 부셔 깨 줄게 Oh (我会将你击碎 Oh)
[02:11.677]I'm a Savage (我是个野蛮人)
[02:13.276]널 짓밟아 줄게 Oh (我会将你践踏 Oh)
[02:17.837]
[02:18.724]Get me get me now (现在来抓我 抓我吧)
[02:19.969]Get me get me now (现在来抓我 抓我吧)
[02:21.186](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[02:21.936]지금 나를 잡아 (现在来抓我吧)
[02:23.236]아님 난 더 Savage (不然我会更野蛮)
[02:24.456](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[02:25.306]Get me get me now (现在来抓我 抓我吧)
[02:26.418]Get me get me now (现在来抓我 抓我吧)
[02:27.666](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[02:28.380]이젠 내가 너를 잡아 (现在我要抓住你)
[02:30.097]Now I'm a Savage (现在我是个野蛮人)
[02:31.770]Gimme gimme now (现在给我 给我吧)
[02:32.974]Gimme gimme now (现在给我 给我吧)
[02:34.191](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[02:34.879]너의 말이 보여 (你说的话暴露了)
[02:36.268]네 약점 Algorithm (你的弱点 计算程序)
[02:37.434](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[02:38.306]김이 김이 나 (热气在升腾)
[02:39.517]김이 김이 나 (热气在升腾)
[02:40.689](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[02:41.438]MA ae SYNK 방해 말고 (同步我的ae 请勿打扰)
[02:43.133]꺼져 Savage (走开吧 野蛮人)
[02:44.100](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[02:45.278]
[02:46.665]위기에 빠진 날 지켜준 건 너였어 (将深陷危机的我保护的就是你)
[02:50.344]My nævis we love U (我的向导 我们爱你)
[02:51.971]My victory 하나의 SYNK DIVE (我的胜利 一次的同步跳入)
[02:55.656]모두 네가 만들어준 기회란 거 (一切都是由你创造的机会)
[02:59.021]I know your sacrifices Oh (我知道你的牺牲 Oh)
[03:03.436]My nævis we love U (我的向导 我们爱你)
[03:05.259]알아 우린 반드시 (我知道 我们一定会)
[03:06.788]네 기억들을 찾아줄게 (将你的记忆找回)
[03:09.472]우린 만나 꼭 부활 그다음 (我们相遇 定会复活 然后)
[03:13.510]
[03:15.078]Savage (野蛮人)
[03:21.634]Savage (野蛮人)
[03:25.527]Yeah~ (Yeah)
[03:26.612]
[03:27.284]Get me get me now (现在来抓我 抓我吧)
[03:28.423]Get me get me now (现在来抓我 抓我吧)
[03:29.735](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[03:30.550]지금 나를 잡아 (现在来抓我吧)
[03:31.731]아님 난 더 Savage (不然我会更野蛮)
[03:33.281](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[03:33.773]Get me get me now (现在来抓我 抓我吧)
[03:34.997]Get me get me now (现在来抓我 抓我吧)
[03:36.283](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[03:37.077]이젠 내가 너를 잡아 (现在我要抓住你)
[03:38.662]Now I'm a Savage (我是个野蛮人)
[03:40.338]Gimme gimme now (现在给我 给我吧)
[03:41.506]Gimme gimme now (现在给我 给我吧)
[03:42.882](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[03:43.434]너의 말이 보여 (你说的话暴露了)
[03:44.882]네 약점 Algorithm (你的弱点 计算程序)
[03:45.994](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[03:46.906]김이 김이 나 (热气在升腾)
[03:48.142]김이 김이 나 (热气在升腾)
[03:49.348](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[03:49.954]MA ae SYNK 방해 말고 (同步我的ae 请勿打扰)
[03:51.836]꺼져 Savage (走开吧 野蛮人)
[03:52.567](Zu Zu Zu Zu) ((Zu Zu Zu Zu))
[03:53.310]
[03:53.467]Ha ha, What? (Ha ha 什么)