冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Jihyun Oh (오지현)
[00:01.00] 作曲 : 주성근/Jihyun Oh (오지현)/심현
[00:13.60]잠이 올 것만 같아 (睡意似乎已然来袭)
[00:17.20]이런 하루를 보내도 (就算度过这样的一天)
[00:20.40]괜찮을 것 같아 (感觉也还算不赖)
[00:25.20]오후가 다 됐는데 (明明都已至午后时分)
[00:28.80]일어나긴 싫은데 (却还是不愿意起床)
[00:31.60]밤이 올 것만 같아 (感觉 夜幕都快要降临)
[00:37.20]많은 할 일이 있어 (有许多事 要着手去做)
[00:40.00]배도 고프고 (肚子也咕咕叫)
[00:42.80]움직이긴 싫고 (丝毫都不想动)
[00:48.40]잠이 들 수도 있어 (也可能 会就此入睡)
[00:50.80]나도 모르게 (在我都未曾觉察时)
[00:52.80]일어 날수 없게 되면 (要是实在起不来的话)
[00:58.80]아직까진 몰라 잠이 들 수도 있어 (此刻还并不知晓 也可能会睡着)
[01:04.00]더 눕고 싶을 뿐이야 (不过是想再躺上片刻)
[01:10.00]지금 눈을 뜨면 좋지 않은 기분이 (若此时睁开眼 感觉糟糕的心情)
[01:14.40]쏟아져 올 것 같아 (会瞬间倾涌而出)
[01:32.00]많은 고민이 있어 (怀揣许多苦恼)
[01:34.80]답도 없지만 (虽然根本无解)
[01:37.20]헤어날 순 없고 (却也无法自拔)
[01:42.80]한숨 자 버리고선 (若一声叹气 选择放弃后)
[01:45.60]잊혀진다면 의미없는 하루일까 (就逐渐淡忘 会是毫无意义的一天吗)
[01:53.60]아직까진 몰라 잠이 들 수도 있어 (此刻还并不知晓 也可能会睡着)
[01:58.40]더 눕고 싶을 뿐이야 (不过是想再躺上片刻)
[02:04.40]지금 눈을 뜨면 좋지 않은 일들이 (若此时睁开眼 感觉不好的事情)
[02:09.20]쏟아져 올 것 같아 (会瞬间倾洒降临)
[02:12.80]Yeah Yeah
[02:18.40]I will close in my eyes
[02:20.40]벗어나기 싫은 이불 속에 잠이 들 거야 (我会在不愿离开的被窝里 陷入沉睡)
[02:26.80]Yeah Yeah
[02:28.80]I will close in my eyes
[02:31.60]이젠 모르겠다고 (现在 是真的不清楚了)
[02:37.20]아직까진 몰라 잠이 들 수도 있어 (此刻还并不知晓 也可能会睡着)
[02:42.40]나 이제는 몰라 (如今 我真的不知道啦)
[02:48.00]밤이 오기전에 잠이 들어야만 해 (在夜幕降临之前 定要进入梦乡)
[02:53.20]꼭 잠들어야 해 (一定要沉沉入睡)
[02:56.00]정말 잠들거야 (真的会陷入酣眠)