冰豆直播

[00:00.000] 作词 : 朴晟镇
[00:00.246] 作曲 : 朴晟镇/심현/오지현
[00:00.492] 编曲 : 심현/오지현
[00:00.738] Original publisher	JYP Publishing (KOMCA)
[00:00.984] Sub-publisher	JYP Publishing (KOMCA)
[00:01.230] Computer programming by 심현, 오지현 
[00:01.476] Background vocals by 朴晟镇
[00:01.722] Acoustic guitar by 오지현
[00:01.968] Electric guitar by 오지현
[00:02.214] Bass by 심현
[00:02.460] Keyboards by 심현 
[00:02.706] Drums by 심현
[00:02.952] Vocal edited by 차일훈 @ Rcave Sound
[00:03.198] Recorded by 서은일 @ JYPE Studios
[00:03.444] Mixed by Alan JS Han @ Richmond Hill Studio
[00:03.690] Mixed in Dolby Atmos by 신봉원 (Asst. 박남준) @ GLAB Studios
[00:03.936] Mastered by 박정언 @ Honey Butter Studio
[00:04.190] 나는 3일이면 벗겨지는 (我 是那孤岛上仅需三日)
[00:10.670] 외딴섬의 나무였지 (便会褪去绿意的树)
[00:14.880] 별 볼일도 없고 보이지도 않는 (没什么可瞧之处 也不得以一见)
[00:22.300] 구름을 타고 찾아온 (乘着云朵寻我而来的)
[00:26.540] 겨울을 닮은 친구가 (那与冬日相仿的朋友)
[00:30.730] 내 안부를 묻곤 얘길 늘어놔 (对我道着问候 不停寒暄闲谈)
[00:35.970] 언제나 그랬듯 (一如往常那般)
[00:39.350] 봄을 맞이하면 보낼 눈 덕에 (幸得那迎接春天时的飞雪)
[00:43.480] 또 싹이 트고 꽃이 필 걸 (又会长出新芽 含苞待放)
[00:47.800] 언제나 그렇듯 (正如一直以来那样)
[00:52.490] So I stay here stay here
[00:56.030] 그가 벌려놓은 흙 틈새로 (他所敞开的土壤缝隙间)
[01:00.310] 내 뿌리는 더 깊게 내려 (我越发深深扎根其中)
[01:04.520] 언제나 그랬듯 (一如往昔那般)
[01:09.230] So I keep going keep going
[01:15.450] 뜨겁게 맞이하는 계절에도 (就连那热烈相迎的季节)
[01:22.220] 나만 홀로 멈춰 있지 (也唯有我独自留驻)
[01:26.460] 별다른 일 없고 색다를 것 없이 (没什么特别之事 也无比普通)
[01:34.120] 높은 하늘을 갈라 멀리 날아 온 친구는 (一路披着风 在高空远远飞来的朋友)
[01:42.280] 내게 기대 쉬곤 다시 날개를 펴 (依靠我休憩后 再度展翅高飞)
[01:47.510] 언제나 그랬듯 (一如往常那般)
[01:50.930] 봄을 맞이하면 보낼 눈 덕에 (幸得那迎接春天时的飞雪)
[01:55.130] 또 싹이 트고 꽃이 필 걸 (又会长出新芽 含苞待放)
[01:59.410] 언제나 그렇듯 (正如一直以来那样)
[02:04.020] So I stay here stay here
[02:07.720] 그가 벌려놓은 흙 틈새로 (他所敞开的土壤缝隙间)
[02:11.910] 내 뿌리는 더 깊게 내려 (我越发深深扎根其中)
[02:16.220] 언제나 그랬듯 (一如往昔那般)
[02:20.860] So I keep going keep going
[02:24.680] 다채로운 삶들 속에 (大家在缤纷多彩的生活中)
[02:28.610] 모두가 같을 순 없잖아 (不可能是千篇一律的 不是吗)
[02:32.780] 그렇게 난 또 겨울을 견뎌 (就这般 我又再此熬过深冬)
[02:45.640] 봄을 맞이하면 보낼 눈 덕에 (幸得那迎接春天时的飞雪)
[02:49.810] 또 싹이 트고 꽃이 필 걸 (又会长出新芽 含苞待放)
[02:54.030] 언제나 그렇듯 (正如一直以来那样)
[02:58.780] So I stay here stay here
[03:02.400] 그가 벌려놓은 흙 틈새로 (他所敞开的土壤缝隙间)
[03:06.640] 내 뿌리는 더 깊게 내려 (我越发深深扎根其中)
[03:10.840] 언제나 그랬듯 (一如往昔那般)
[03:15.630] So I keep going keep going