冰豆直播

[00:15.535]I spent a week drinking the sunlight of Winnetka, California (我花了一个星期的时间在加利福尼亚州温内特卡的阳光下喝酒)
[00:19.650]Where they understand the weight of human hearts (在他们了解人类心灵重量的地方)
[00:23.256]You see sorrow gets too heavy and joy it tends to hold you (你看到悲伤变得太重，而快乐往往会把你紧紧地抱在怀里)
[00:27.397]With the fear that it eventually departs (害怕它最终会离开)
[00:31.044]And the truth is I've been dreaming of some tired, tranquil place (事实上，我一直梦想着去一个安静的地方)
[00:34.982]Where the weather won't get trapped inside my bones (天气不会困在我的骨头里)
[00:38.707]And if all the years of searching find one sympathetic face (如果这么多年的搜寻只找到一张同情的脸)
[00:45.174]Then its there I will plant these seeds and make my home (我会在那里种下这些种子，建造我的家)
[00:54.254]I spent a day dreaming of dying in Mesa, Arizona (我在亚利桑那州的梅萨度过了一天的梦想)
[00:58.203]Where all the green of life had turned to ash (在那里，生命的绿色都化为灰烬)
[01:02.071]And I felt I was on fire, with the things I could have told you (我觉得我在燃烧，我有很多话想告诉你)
[01:05.945]I just assumed that you eventually would ask (我只是以为你最终会问)
[01:09.453]And I wouldn't have to bring up my so badly broken heart (我就不用提起我那颗破碎的心了)
[01:13.636]And all those months I just wanted to sleep (那几个月我只想睡觉)
[01:17.330]And though spring, it did come slowly, I guess it did its part (虽然春天来的很慢，但我想它完成了自己的使命)
[01:23.933]My heart has thawed and continues to beat (我的心已经融化并继续跳动着)
[01:36.706]I visited my brother on the outskirts of Olympia (我去奥体匹亚郊外看我哥哥)
[01:40.526]Where the forest and the water become one (在那里，森林和水融为一体)
[01:44.485]And we talked about our childhood, like a dream we were convinced of (我们聊起了童年，就像一个我们深信的梦)
[01:48.398]That perfect peaceful street where we came from (我们来的那条完美宁静的街道)
[01:52.063]And I know he heard me strumming all those sad and simple chords (我知道他听到了我弹奏的那些悲伤而简单的和弦)
[01:55.782]As I sat inside my room so long ago (很久以前我坐在我的房间里)
[01:59.491]And it hurts that he's still shaking from those secrets that were told by a (让他伤心的是他还在为那些被一个)
[02:06.648]Car closed up too tight and a heart turned cold (车关得太紧了，心都凉了)
[02:19.495]And I went to San Diego (我去了圣地亚哥)
[02:21.589]The birthplace of the summer (夏天的发源地)
[02:23.310]And watched the ocean dance under the moon (看着海洋在月光下舞蹈)
[02:26.895]And there was a girl I knew there, one more potential lover (那里有一个我认识的女孩，又多了一个潜在的情人)
[02:30.777]I guess that something's got to happen soon (我猜有些事很快就要发生了)
[02:34.366]Because I know I can't keep living in this dead or dying dream (因为我知道我不能一直活在这个死气沉沉的梦里)
[02:38.165]And as I walked along the beach and drank with her (当我和她在沙滩上散步喝酒的时候)
[02:41.884]I thought about my true love, the one I really need (我想到了我的真爱，我真正需要的人)
[02:48.559]With eyes that burn so bright, they make me pure (你的眼睛如此明亮，使我纯洁)
[02:51.889]They make me pure (他们让我变得纯洁)
[02:53.913]They make me pure (他们让我变得纯洁)
[02:56.304]I long to be with you (我渴望和你在一起)
[02:59.611]]They make me pure (它们使我纯洁)
[03:01.584]They make me pure (他们让我变得纯洁)
[03:04.128]I long to be with you (我渴望和你在一起)