冰豆直播

[00:00.00] 作词 : М. А. Мельников
[00:00.00] 作曲 : М. А. Мельников
[00:00.00]
[00:11.42]Художник  Мот (歌手 Мот)
[00:17.04]Название  Капкан (歌名 Капкан（陷阱）)
[00:22.02]
[00:23.45]#Стих 1 (#歌词1)
[00:23.85]Камеры скрыты, мы с тобой скрыты (当摄像头隐去，我们和你一起隐藏)
[00:26.00]
[00:26.59]Сняты запреты и мы раздеты (禁令解除，我们放松下来)
[00:28.35]
[00:29.34]Нам уже нечего больше терять (我们已经再也不会失去什么)
[00:31.43]
[00:32.29]Все повторится опять и опять (所有事情一件又一件地发生)
[00:34.14]
[00:35.19]Обыденный вид нарочито быт (寻常的风景怪诞的生活)
[00:36.89]
[00:37.29]Валакито ламало меня на взрыв только быть (拖拉的生活将我打倒，我踢地)
[00:39.54]
[00:40.10]Там такая добрая добрая грусть (有一种高尚的，高尚的忧伤)
[00:42.75]
[00:43.69]Еще чуть-чуть и я точно свихнусь (在一点点地向我入侵，我真的快发疯了)
[00:45.53]
[00:46.59]Да че ты делаешь бл, по децибелам предел (呵你都在搞些什么？控制着想尖叫的声贝，)
[00:48.94]
[00:49.39]Твоего крика, то тихо тихо то тихо тихо остынь (你安静而冷漠)
[00:52.22]
[00:52.57]Это не прихоть, прости, мои запросы просты (这不是一时兴起，我很抱歉。我的要求很简单，)
[00:55.17]
[00:55.52]Мне нужна только ты (我只要你)
[00:57.01]
[00:57.98]Человека исправит боли могил (小人物们挽救病痛和死亡)
[00:59.77]
[01:00.73]А миром правят любовь и дебилы (而大世界拯救爱情和低能儿们)
[01:02.63]
[01:03.63]Что свято верят в нее, прости всевышний, но (他们虔诚地相信着她。但抱歉上天，)
[01:06.19]
[01:06.48]Я в ней умышленно (我那样对她是有意为之的。)
[01:07.58]
[01:07.98]#Хор (#合唱)
[01:08.34]Как нам друг без друга прожить и дня (当我们失去彼此，应当如何存活)
[01:13.27]
[01:13.98]Кап-кан ты самый опасный для меня (你是陷阱，是对我来说最危险的存在)
[01:19.04]
[01:19.73]Как нама друг без друга прожить и дня (当我们失去彼此，应当如何存活)
[01:24.78]
[01:25.43]Кап-кан ты самый опасный для меня (你是陷阱，是对我来说最危险的存在)
[01:30.33]
[01:31.14]Как нама друг без друга прожить и дня (当我们失去彼此，应当如何存活)
[01:36.03]
[01:36.72]Кап-кан ты самый опасный для меня (你是陷阱，是对我来说最危险的存在)
[01:41.78]
[01:42.43]Как нама друг без друга прожить и дня (当我们失去彼此，应当如何存活)
[01:46.44]
[01:47.13]Капкан ты самый опасный для меня для меня для меня (你是陷阱，是对我来说最危险的存在。对于我来说…对于我来说…)
[01:53.38]
[01:54.20]#Стих 2 (#歌词2)
[01:55.16]Я разгадаю тебя как судоку, (我去猜测你的想法，心如同调味瓶)
[01:57.02]
[01:57.73]По вертикали, горизонтали, с боку. (被摔得天翻地转，胡乱倾倒在一旁)
[01:59.88]
[02:00.42]Как пластырем тобою раны клею (如何才能用创可贴将你心上的创口覆盖)
[02:02.72]
[02:03.13]Как классно ведь ты моя панацея (多么了不起，要知道，唯有你是我的灵丹妙药)
[02:05.62]
[02:06.61]Попал в капкан я помню день как будто (陷入陷阱，今天在我的眼中，就仿佛)
[02:08.35]
[02:08.80]Он был вчера (是昨天)
[02:09.15]
[02:09.39]Запутал я, себя в тебе брутон, (遇见你，我失去自己，变得微不足道，)
[02:11.34]
[02:11.90]Но скаждою минутой понимаю что чертовски прав был Ньютон (但是在每一秒我都清楚地明白，如牛顿定义般异乎寻常地正确的，)
[02:15.87]
[02:16.13]Поролонка тянет люто, (氨纶紧密相连)
[02:17.04]
[02:18.05]Но ведь бывала что хана (但要知道糟糕的事情常常发生)
[02:19.29]
[02:19.59]Бывало что хамам (无耻之徒也常常出现)
[02:20.59]
[02:20.85]Ты разжигала мне на сердце в хлам (你带着怒火和我讲话)
[02:22.89]
[02:23.23]Убивала нервы, хам я тот ещё наверно (在混乱之中如同神经错乱。混蛋，就算这样我还是没什么大不了)
[02:25.43]
[02:25.83]Ты резала прямо по швам мне, стерва, (усмешка) (而你直接将我灵魂撕裂，小婊砸（冷笑）)
[02:28.45]
[02:29.66]Хотя куда я без тебя, честно, (尽管我将走向没有你的未来，说实在的)
[02:31.14]
[02:31.46]Пойду по льду, (我走在冰面)
[02:32.46]
[02:32.80]И сразу провалюсь с треском (很快就会重重摔倒……)
[02:34.11]
[02:34.75]Мою чудовище, моя принцесска, (你是我的小怪物，我的小公主)
[02:37.00]
[02:37.85]Моё сокровище юнеско. (我最珍贵的无价之宝)
[02:39.19]
[02:39.63]#Хор (#合唱)
[02:39.93]Как нам друг без друга прожить и дня (当我们失去彼此，应当如何存活)
[02:44.97]
[02:45.67]Кап-кан ты самый опасный для меня (你是陷阱，是对我来说最危险的存在)
[02:50.67]
[02:51.31]Как нама друг без друга прожить и дня (当我们失去彼此，应当如何存活)
[02:56.37]
[02:57.03]Кап-кан ты самый опасный для меня (你是陷阱，是对我来说最危险的存在)
[03:02.01]
[03:02.76]Как нама друг без друга прожить и дня (当我们失去彼此，应当如何存活)
[03:07.82]
[03:08.42]Кап-кан ты самый опасный для меня (你是陷阱，是对我来说最危险的存在)
[03:13.46]
[03:14.16]Как нама друг без друга прожить и дня (当我们失去彼此，应当如何存活)
[03:17.91]
[03:18.56]Капкан ты самый опасный для меня для меня для меня (你是陷阱，是对我来说最危险的存在。对我来说…对我来说…)
[03:24.86]
[03:45.70]@EX (@cindyinmoscow)
[03:47.85]