冰豆直播

[00:00.00] 作词 : 최삼
[00:01.00] 作曲 : Tracker
[00:10.39]나 고장 났지 어딘가 (我哪出问题了？)
[00:11.51]
[00:13.08]분명히 자꾸 소리나 (明明一直都在发出声音)
[00:14.18]
[00:15.73]다 알았다고 하지 마 (不要总说你全都明白)
[00:16.94]
[00:18.51]또 반복 돼 헛소리만 (重复着那些废话)
[00:19.63]
[00:21.86]난 아직 어리고 (我还很年轻)
[00:22.85]아무것도 모른 채 그냥 또 살아 (初生牛犊不怕虎)
[00:24.80]또 전혀 안 어리고 (在某方面又是老炮)
[00:25.75]다 알면서 눈 감고 참아 (心知肚明却闭上眼忍着不说)
[00:27.66]두개 차이 알면 뭐해 (知道这俩的差异有什么用)
[00:29.09]듣고도 모를 노래 (听也听不懂的歌)
[00:30.04]뜻 담아 말해봤자 (说说看其中蕴含的意义)
[00:31.09]의미 없지 뭐 하러 또 해 (毫无意义还做什么)
[00:32.84]내가 참아내면 나만 엑스 (只要我忍了我就是X)
[00:34.36]
[00:35.57]나를 눈치 채는 너도 엑스 (看明白了我眼色的你也是X)
[00:37.13]
[00:38.26]이건 다 엑스 들을 위한 노래 (这就是首给X听的歌)
[00:39.87]다 숨기기 바빠 (都忙着藏起来)
[00:41.04]다 드러낸 걸 들어 (听到后全都露出头)
[00:42.32]내 랩 가사 말 전부 아파 (我的rap歌词全都带刺)
[00:43.82]
[00:44.48]내가 평생 겪고 당한 일이 (我一生所经历的事)
[00:46.08]네겐 그저 한낱 가사 같다면 (对于你来说只是像一歌词)
[00:47.77]넌 감사해라 심히 (你感恩吧)
[00:49.39]0세부터 단어 다 걸려 (0岁的时候就带着的单词)
[00:50.77]나 불가판정 심의 (我无法判断)
[00:52.10]내가 열심히 힘내서 (确实不是因为我努力奋斗)
[00:53.05]될 문제가 아냐 확실히 (才造成的问题)
[00:54.73]
[01:04.88]나 고장 났지 어딘가 (我哪里出问题了？)
[01:05.95]
[01:07.63]분명히 자꾸 소리나 (明明一直都在发出声音)
[01:08.89]
[01:10.32]다 알았다고 하지 마 (不要总说你全都明白)
[01:11.52]
[01:13.06]또 반복 돼 헛소리만 (重复着那些废话)
[01:14.32]
[01:16.42]사실은 다 알아 (事实我都知道)
[01:17.51]난 잘못됐고 꽤 이상해 (却是我做错了 真奇怪)
[01:19.14]
[01:20.01]아닌 척 하지만 늘 일상에 (别装作若无其事 只是在日常生活中)
[01:22.07]말하기 귀찮을 만큼 (懒得说)
[01:23.07]다 이해 못 하는 말뿐 (都是些无法理解的话)
[01:24.68]날 볼 때 드는 이질감 (看我的时候产生的异样感)
[01:26.17]똑같이 느껴 너 만큼 (都是一样的感觉 跟你一样)
[01:27.05]
[01:27.58]내 반응 마다 (我的每个反应)
[01:28.32]가늠 하는 이상향의 크기 (都是估量出的乌托邦的大小)
[01:30.25]반은 망상에 가깝지 (一半接近于妄想)
[01:31.44]헛말은 잘라 반 마디 (把空话缩减半句)
[01:32.96]난 오글거려 허세 떨어 (我蜷缩起来虚张声势)
[01:34.49]지나치게 어둡지 (有点过于阴暗 是吧)
[01:35.87]혹 그런 척 해보여 (或者试着假装成那样)
[01:36.89]맞아 진지병도 가졌지 (没错 患了种只会讲真话的病)
[01:38.30]그래 아무래도 엑스 같지 (不管怎么说都像X一样)
[01:40.47]
[01:41.84]엑스 같이 어 나 엑스 맞지 꼬여 (像X一样 oh 我像X一样缠绕在一起)
[01:44.06]내 머릿속엔 늘 레몬 (我脑子里一直有柠檬)
[01:45.64]그대 뿐 침고여 (你流下口水)
[01:47.18]입 닫고 외면하면 (闭上嘴躲开的话)
[01:47.98]차라리 내 맘이 놓여 (倒不如让我把心放下)
[01:49.42]
[01:49.94]쓰레기 쓰레기통에다가 (垃圾躺在垃圾桶里)
[01:51.97]잘 구분해봐 타는 쪽 (仔细区分一下 该躺哪边)
[01:53.75]아님 재활용 (不然就再回收利用)
[01:54.39]다 폐기물 날 일반 아닌 (不是一般的垃圾 而都是废物)
[01:55.96]유해 분리하면 대환영 (分拣有害垃圾的话 十分欢迎)
[01:57.38]니가 볼 때 틀렸다면 (如果你看的时候发现出错了的话)
[01:58.83]내 얼굴에 써 엑스 (就在我脸上写个X)
[02:00.07]
[02:10.32]나 고장 났지 어딘가 (我到底哪出问题了)