冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Cheetah/Boycold
[00:01.00] 作曲 : Boycold
[00:12.46]My soul, My body good (我的灵魂 我的身体很好)
[00:15.06]I feel so good (我感觉超好)
[00:16.11]My friends errbody good (我的朋友们 所有人都很棒)
[00:18.26]I'm all ready (我已经准备好了)
[00:19.27]I just I need somebody today, (今天我只是需要某个人的慰藉)
[00:21.59]I want some more (我想要更多)
[00:23.07]Too bad y u mad at me (太坏了 你为什么要对我发火)
[00:25.09]내 하루 like party good (我的日常就像派对 good)
[00:27.66]여기가 어디든 (不管这是哪里)
[00:29.20]느껴 끝나지 않을 듯 (感觉似乎无穷无尽)
[00:30.93]혹시 내게 화났니 (或许对我恼火了吗)
[00:32.57]왜 그렇게 쳐다봐 난 단지 잘 지내 (为何如此盯着我看 我只是过得很好罢了)
[00:35.66]Too bad y u mad at me (太坏了 你为什么要对我发火)
[00:38.11]요즘 난 잘 지내 (最近我过得很好)
[00:39.79]그 누구 부럽지 않게 g-good (无需羡慕谁 g-good)
[00:41.99]날 비추어 주는 불빛 I'll eat you up (将我照亮的烟火 I'll eat you up)
[00:43.68]always huh and I beat beat up
[00:46.54]금, 토일 밤엔 밤에 취해 나가지 (周五，周六夜晚沉醉于夜里外出)
[00:48.05]몸을 던지려, 그 열기에 또 비비러 (就此投身其中，在那热浪之中翻滚)
[00:51.15]혹시 나와 마주치면 (若是与我四目相对)
[00:52.46]괜히 아는 척은 말어 (不要平白无故装作认识)
[00:54.10]난 너의 누나 언니보단 (比起当你姐姐 就这样)
[00:55.24]친구가 좋아 걍 곧바로 (一直当朋友就好)
[00:57.23]흔들어 그럼 (就这样摇摆)
[00:57.82]여긴 스테이지가 되고 (那么这里就是舞台)
[00:59.79]내일 되어 눈 뜨면 (到了明天睁开眼)
[01:01.45]이게 진짜였나 싶다고 (想说这真的是真实的吗)
[01:02.63]장담해 의심 말고 날 따라와 (我做担保 不要怀疑 跟我来)
[01:04.07]난 가식 떠는 거 싫어해 넌 잘 알지 (我讨厌虚伪 你很明了吧)
[01:06.76]이리 와 놀면서 지켜봐 (过来这儿 一边好好玩 一边好好观察)
[01:08.04]쟤네의 거품은 얼마나 갈지 (他们的泡沫究竟能撑多久)
[01:09.91]걱정 마 이 분위기가 얼마나 갈지 (别担心 这氛围还能撑多久)
[01:12.21]이 자린 또 값이 얼마나 갈지 (这位置的价位值多少)
[01:13.84]니 눈에 가치 없어 보일지 모르지 (看了还不晓得吗 在我眼里没有价值)
[01:16.02]이런 나의 사치 (我这样奢侈)
[01:16.85]넌 관심 없거나 갖고 싶거나 (你是不关心 还是想拥有)
[01:18.54]하고 싶은데 못하는 거 (你想要做却做不到的)
[01:20.14]내가 한다고 욕하면 건 (就因为我都完成了而辱骂我的话)
[01:21.75]니 속에 화만 더 보태는 거 (只会让你更加怒火中烧)
[01:23.46]차라리 니가 이리로, (倒不如你就如此)
[01:24.67]가까이 오는 게 나을지도 (靠近我啊)
[01:26.51]그래놓고 넌 나의 추락을 바라겠지 (你在盼着我的坠落吧)
[01:29.06]but, Not today (但 不是今天)
[01:30.05]My soul, My body good (我的灵魂 我的身体很好)
[01:31.62]I feel so good (我感觉超好)
[01:32.78]My friends errbody good (我的朋友们 所有人都很棒)
[01:34.70]I'm all ready (我已经准备好了)
[01:36.34]I just I need somebody today, (今天我只是需要某个人的慰藉)
[01:38.05]I want some more (我想要更多)
[01:39.75]Too bad y u mad at me (太坏了 你为什么要对我发火)
[01:41.79]내 하루 like party good (我的一天 like party good)
[01:44.30]여기가 어디든 (不管这里是哪里)
[01:45.78]느껴 끝나지 않을 듯 (感觉似乎无穷无尽)
[01:47.43]혹시 내게 화났니 (或许对我恼火了吗)
[01:49.61]왜 그렇게 쳐다봐 난 단지 잘 지내 (为何这样盯着我看 我只是过得很好罢了)
[01:52.50]Too bad y u mad at me (太坏了 你为什么要对我发火)
[01:55.10]주위에 많은 것들이 (周边很多东西)
[01:56.40]빠르게도 변해 (都在迅速地发生变化)
[01:57.60]방금 가득 차있던 (刚刚被装满的)
[01:58.94]잔 마저도 비었네 (杯子 现在也空了)
[02:00.91]그래서인지 사람들은 (也许就是因为如此)
[02:02.38]내게 좀 더더 새로운 걸 바래 (人们总希望我做些新的改变)
[02:04.64]정 붙일 틈 따윈 없지 (没有念及情分的空闲)
[02:06.42]날 붙잡지 마 난 또 가야 돼 (不要抓着我不放 我也得前进才行)
[02:07.92]내가 준비한 선물에 (你拆开我精心准备的)
[02:09.43]포장을 니가 뜯을 때 (礼物包装时)
[02:10.81]그 어떤 순간 보다 (比起任何瞬间)
[02:12.43]내 가슴은 설레고 들떠 (都让我心跳加速)
[02:14.42]인정을 바라지 않아 (并不期望被认证)
[02:15.84]그게 지금 뭐가 중요해 (那有什么重要的)
[02:17.26]이렇게 가만히 앉아서 (就这样静静地坐着)
[02:18.72]반응을 상상만 해도 난 짜릿해 (想象着你的反应 我也已经很开心了)
[02:21.19]그러니 내 하루는 (所以我的日常)
[02:22.40]파티일 수밖에 (除了派对)
[02:23.87]눈 뜨는 순간부터 (从睁眼的刹那开始)
[02:25.61]종일 방에 처박혀 (整天窝在卧室里)
[02:27.05]널 놀라게 할 뭔갈 생각해, (思考着能给你惊喜的东西)
[02:29.12]도무지 멈출 길이 없어 (这道路上没有停滞点)
[02:30.54]계속하는 수밖에 (只可以持续前进)
[02:31.99]난 기다림에 보답해 (以此回报对我期待)
[02:33.73]난 진짜 쉼 없이 달려왔어 (我真的没有丝毫休息的空闲 飞奔到这里)
[02:35.45]언제부터 많은 게 딸려왔고 (从何时起 有了好多牵挂)
[02:37.16]근데 오늘은 잠깐만 내려놓고 싶어 (但是 今天想暂时放下一切)
[02:39.58]날 알지도 모르면서 (明明你都不了解我)
[02:41.18]끌어내리려 하는 이들에게 (想把我拽下马背的人们)
[02:43.40]이 말은 해야지 (想对你们说这句话)
[02:44.99]아직은 때가 아니라고 Not today (还不是时候啊 至少不是今天)
[02:46.89]My soul, My body good (我的灵魂 我的身体很好)
[02:48.55]I feel so good (我感觉超好)
[02:50.08]My friends errbody good (我的朋友们 所有人都很棒)
[02:51.52]I'm all ready (我已经准备好了)
[02:52.98]I just I need somebody today, (今天我只是需要某个人的慰藉)
[02:55.07]I want some more (我想要更多)
[02:56.66]Too bad y u mad at me (太坏了 你为什么要对我发火)
[02:58.99]내 하루 like party good (我的日常就像派对 good)
[03:01.07]여기가 어디든 (不管这里是哪里)
[03:03.17]느껴 끝나지 않을 듯 (感觉似乎无穷无尽)
[03:04.46]혹시 내게 화났니 (或许对我恼火了吗)
[03:06.03]왜 그렇게 쳐다봐 난 단지 잘 지내 (为何这样盯着我看 我只是过得很好罢了)
[03:08.87]Too bad y u mad at me (太坏了 你为什么要对我发火)
[03:13.17]