冰豆直播

[00:00.00] 作词 : 별책부록
[00:01.00] 作曲 : 별책부록
[00:03.33]
[00:08.01]뜬금없이 연락해서 안부를 묻고 (突然联络问候)
[00:13.28]
[00:14.81]별일 없다 해도 걱정하는 내 달빛 (即使说没什么事也担忧着的 我的月光)
[00:20.15]
[00:22.40]물끄러미 바라보다 힘들 땐 쉬어 (细细地凝望着)
[00:28.43]
[00:29.84]무심하게 한 마디 던져준 내 햇빛 (不经心说出累了便休息的 我的阳光)
[00:36.10]
[00:37.83]해와 달이 힘이 드는 어느 까만 밤 (太阳与月亮都疲惫的某个漆黑夜晚)
[00:43.52]
[00:44.77]마음 한편 가득 전해지는 아릿함 (心里某处传来的刺痛)
[00:50.39]
[00:52.34]어딜 가도 볼 수 없는 그대들을 만나 (和无处都无可相见的你们相遇)
[00:58.69]
[00:59.71]어쩌면 이건 나의 큰 행운이야 (或许这就是我的幸运吧)
[01:05.64]
[01:06.83]캄캄한 어둠 속을 헤매는 나에게 (总是谢谢你成为在黑暗中徘徊的)
[01:16.03]
[01:18.05]빛이 되어 주어 항상 고마워 (我的光)
[01:23.09]
[01:24.56]그 누구보다 더 소중하고 (我比任何人都更珍惜)
[01:30.15]
[01:36.83]생각만 해도 눈물 나는 (对即使想起也眼泪滑落的你们)
[01:43.77]
[01:44.29]그대들에게 못한 게 많은 (我未做到的太多)
[01:50.67]
[01:51.87]나는 늘 미안해 (一直很抱歉)
[01:53.92]
[01:56.03]앞으론 힘든 일 없이 살아가자 (以后舒适地活下去吧)
[02:01.17]
[02:03.63]세상에서 우리가 제일 행복하자 (让我们在这世界上活得最幸福)
[02:10.46]
[02:33.17]캄캄한 어둠 속을 헤매는 나에게 (总是谢谢你成为在黑暗中徘徊的)
[02:43.06]
[02:44.28]빛이 되어 주어 항상 고마워 (我的光)
[02:49.78]
[02:50.73]그 누구보다 더 소중하고 (我比任何人都更珍惜)
[02:56.60]
[03:03.02]생각만 해도 눈물 나는 (对即使想起也眼泪滑落的你们)
[03:09.87]
[03:10.59]그대들에게 못한 게 많은 (我未做到的太多)
[03:17.24]
[03:18.07]나는 늘 미안해 (一直很抱歉)
[03:20.02]
[03:22.33]앞으론 힘든 일 없이 살아가자 (以后舒适地活下去吧)
[03:27.61]
[03:29.92]세상에서 우리가 제일 (让我们在这世界上活得最幸福)
[03:33.04]
[03:37.84]해와 달에게 빛을 나눠주고 싶어 (想与日月分享光芒)
[03:43.28]
[03:44.89]하늘 가득 그대를 향한 등대 되어 (为你成为照亮天空的灯塔)
[03:50.32]
[03:52.33]어딜 가도 볼 수 없는 그대들을 만나 (和无处都无可相见的你们相遇)
[03:58.50]
[03:59.84]어쩌면 이건 나의 큰 행운이야 (或许这就是我的幸运吧)
[04:05.83]
[04:07.75]어쩌면 이건 나의 큰 행운이야 (或许这就是我的幸运吧)