冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Suran/Crush
[00:01.000] 作曲 : Suran/GroovyRoom/전용준/June
[00:21.360]어느 날 우연히 널 만났죠 (某一天偶然间遇到你)
[00:26.700]보고 싶어 그렇게 사랑이 왔죠 (便开始想你 爱情就这样降临了吧)
[00:31.930]아무 생각 없이 너만 볼래요 (什么都不想 眼里只有你)
[00:37.150]강아지처럼 아니 고양이처럼 (就像你的宠物狗 啊不 像你的猫)
[00:45.730]I just love you 말도 안 돼 (I just love you 不可思议)
[00:50.970]내 맘이 널 두근대게 한대 (我的心因为你怦然跳动)
[00:56.300]올 듯 말듯 이유도 없어 (似有若无 毫无征兆)
[01:01.540]멋대로 매일 널 안고 싶어 (肆意地想要每日拥你入怀)
[01:06.440]I wanna be your star your shining star
[01:09.740]눈이 부셔와요 (照亮你而来)
[01:12.290]나 이대로 숨이 멎을 것 같아요 (我就这样似乎快要窒息)
[01:17.530]이 세상에 너와 나 (这世上的你和我)
[01:20.340]우리 둘뿐이라 해도 (即使只剩下我们二人)
[01:22.820]반할 거야 또 real love story (还是会爱上彼此 然后 real love story)
[01:28.140]All day 왜 기분이 좋은 걸까 (All day 为什么一直激动难抑)
[01:32.940]널 듣고 싶어 이런 게 사랑인 걸까 (想要听见你的声音 这就是爱情吗)
[01:38.370]두 눈 꼭 감고 네 맘 가져볼까 (一定要闭上双眼 俘获你的心)
[01:43.800]강아지처럼 아니 고양이처럼 (就像你的宠物狗 啊不 像你的猫)
[01:49.910]널 살랑살랑해 머리부터 발끝까지 (爱你爱你 爱到骨子里)
[01:52.230]네 발바닥 꼬순내 (也爱你脚掌的香味)
[01:54.400]나 술에 취해 집에 들어가면 (我若醉酒回到家)
[01:56.270]네 입술로 해장해 내 옆을 지켜주네 (你会用嘴唇替我醒酒 守候在我身边)
[01:59.840]흰둥아 세상이 온통 까만색이어도“ (小白”呀 即使这世界毁灭黑暗)
[02:02.380]넌 날 완전하게 만드니까 (你还是会保护我完好不受伤害)
[02:04.000]곁에 있어줘 (陪伴在我身旁)
[02:06.320]이젠 너도 말할 때 됐잖아 (现在你也该如实相告了吧)
[02:08.420]Do you love me like I love you
[02:10.340]I wanna be your star your shining star
[02:13.780]눈이 부셔와요 (照亮你而来)
[02:16.120]나 이대로 숨이 멎을 것 같아요 (我就这样似乎快要窒息)
[02:21.610]이 세상에 너와 나 (这世上的你和我)
[02:24.280]우리 둘뿐이라 해도 (即使只剩下我们二人)
[02:26.840]반할 거야 또 real love story (还是会爱上彼此 然后 real love story)
[02:32.090]어느 날 우연히 널 만났죠 (某一天偶然间遇到你)
[02:37.270]보고 싶어 그렇게 사랑이 왔죠 (便开始想你 爱情就这样降临了吧)
[02:42.580]아무 생각 없이 너만 볼래요 (什么都不想 眼里只有你)
[02:47.920]강아지처럼 아니 고양이처럼 (就像你的宠物狗 啊不 像你的猫)
[03:14.350]I wanna be your star your shining star
[03:17.860]눈이 부셔와요 (照亮你而来)
[03:20.200]나 이대로 숨이 멎을 것 같아요 (我就这样似乎快要窒息)
[03:25.690]이 세상에 너와 나 (这世上的你和我)
[03:28.230]우리 둘뿐이라 해도 (即使只剩下我们二人)
[03:30.920]반할 거야 또 real love story (还是会爱上彼此 然后 real love story)
[03:37.880]